Thuphangah i cih in, dahin athum atau te
Matthew 5:4 ‘Thuphangah i cih in, dahin athum atau te hi a, amaute in hehnepna angah ding uh hi. (Blessed are those who mourn, for they will be comforted)
‘Dah in athum atau (mourn)’cih kammal pen, Greek kam in it leh ngaih te in hong nusiat ciangin I thum I tau a I kah na a gen ahihi. Greek lai tawh aki at Lai siangtho lui (Septuagint) sungah, Jacob in Joseph si cih azak ciangin dah a kapa, athum atauna tawh akam mal aki banga hihi(Pian 37:34). Hih bang dahna namte ki sel theilo hi. Dahna in lungtang na sak a, tua dahna in khitui te kham zo lo hi. Tua sung pan in, alamdang mahmah nuamna thupha nam te aom hi: Thuphangah I cih in, misi te ngaihna itna hangin, dah in thuma tau a, a om mite ahihi.
Hih tawh kisai in, thuthum in ki la hi.
(1)Hih Lai siangtho kammal pen akammal bang lianlian a khiat na:
Thupha ngah I cih in nuntakna sungah a khapenpen hun tuahkhak laitak in athuak keeikaai te ahihi. Arabte paunak khat a, ‘Nitaang khempeuh in sehnel gam a piang sak hi’ a ci hi. Leitang pen ni in sal den leh a sawtlo in sehnel gam a suak hi. Singkungte in bang mah gah nawnlo, leitang tol in keugaw gam apiang hi. Tua mun ah, guahtui in a pian sak agah sak zawh singkung khat khat om keukeu hi.Cihnopna in, tua tawh akibang nuntakna namte I tuah khak laitak in,guahbangin,a hong zu sunsun thupha in hong lungdam sak mahmah hi.
Dahna sungpan thunih ki ngah khaia hi. Bangmah in ahih theihloh, mite tungpan in ingah hong itna lahkhiatna te leh bangmah in hong zawhloh, Pasian bek I hih theih, hehnepna leh khuatuah/khuangaihna(compassion) ahihi.
Na neih,na cih theih lai tak in mite/nate atungtham bek in I tel a, dahna tuah khak hun ciangin, mite koi bang cih kitel mahmah hi. Dah hun kah hun leh thum hun tau hun ciang bek in I khamit te ki hongin Pasian pen akoi ci bang Pasian a hi hiam cih i tel sinsen theihna hong om hi.
(2) Hih Laisiangtho mun pen mi pawlkhatin, hih bang in a gen uh hi.
Thuphangah I cih in, midah mikap ta ding leh leitung ah haksatna tuak te a dingin nakpi tak adah a khuangaihpih te a hi uh hi.
Leitung nate tawh I kipelh theih hangin, leitung mihing te tawh ki pelh theilo ding hi teh. Mihing te ki khuangaihna a om lo hi leh hih leitung pen hih I muh sangin haksatna tawh ki dim zaw lai ding ahihi.
Kum zalom 19 hun lai in, Lord Shaftesbury in,mi cimawh numei naupang te tampi ahuhna ah, midangte huhna ki gen ngei te sangin cimawh huhna tawh social reformer hong hi hi. Aneulai in, lampi ah misi kivui khat amu hi. Tua misi pen ahankuang pen hoihlo lua in, mite in la el sak san in, ciamnuih bawl uh hi. Tua laitak in, misi leng mual tung lam kahtoh pih uh a, ahan kuang gina lo lua ahih man in ki hong in, hong ki bung khia hi.
Akim ah mite kuamah in huh sawm lo uh amau tawh akisailo bang in, en lel in, aliangko uh lik in, nehphen in, aom uh amuh ciangin, hih naupang pa in, Kei ka gol ciangin, hih bang thu peuh mah apiang nawnloh na dingin, ka nuntakna ka pia khia ding hi cih, lungsim sungah khentatna khat hong nei ahihi. Amah in anuntakna pia khia in, hihbang nasep te hong sem khia takpi hi. Thu-um mi te I cih in, khat leh khat a ki khuangaih a, a ki van aki huh te a hihi.
Thupha ngah I cih in, mite haksatna dahna thumna tauna te nakpitak in dahpih thuakpih te ahihi.
(3) Thuphangah I cih in ama mawhna te hangin dahin kapin thum in tau in aom te leh amah leh amah kilawmlo cih kingaihsun te ahihi.
Zeisu in kisik kik un a cih ciangin, akisik kik theih na ding un amawhna I thaman leh mawhna lamtawp a theih uh ciangin,thu in dah in kapin lungkham in aom te in kisikkik na lampi a tawn thei ding uh ahih man in, amit uh ki hong a, mawhna I lauhuaina limtak in atel uh hi. Tua in singlamteh I nasep ahi hi. Singlamteh I et ciangin “ mawhna I bawl leh I it pen ahi I nuntakna singlamteh tung ah ki suzan ding hi’ cih ki muh theihna hong om hi.
Mawhna thaman bangzahin ki thuak hiam cih telna leh mit ki honna hong om ciangin,kidah in,kithum kitau hi. Thu-um mi cih pen, mawhna tawh kisai in I ngaihsutna ah kiphawk (sense) theihna ahihi. Hih bangdan in dahna thumna tauna te pen kisikna( penitence) kici hi a, hih bangin, lungtang kitamzan te tawh ka kinai hi a ci Pasian I hehnepna a ngah ding uh hi (Psalm 51:17). Mawhmaisak na I ngah ciangin, lungdamna lianpi hong piangsak hi.
Thuphangah I cihte in, leitungmi te haksatna te amuhciangin, athumatau a adahpi te, amawhna uh hangin adah akap athum atau te ahihi.
William Barclay pan tomlak
Hanthotna
Sanggam u leh naute aw, hih atunga, thu te pailo in, aban ah, ka hong hanthawn nuam hi. Hih bangin leitung mun tuamtuam ah haksatna thu sialasia aom laitakin, eite septheih lianpen in bang ahi pen ding ahi hiam? Lunsim neilo bangin, ka inn kuanpih te ahoih nak leh phazo ci in, I nungta kha hiam? Khat leh khat ki awlmawh in, ki huh theihna ding lampi I zong ding hi. Sum leh pai tawh ahi zolo te in, antan thunget sak thei in, dahna kahna thumna tauna tawh thu I ngetpih ding ahi hi.
Mawhna bawl bawl in ki khel sawm lo I hih leh I upmawhloh laitak in,haksatna hong tung ziau dinga, kisik kik hun ding I ngah kha kei tam, cih kisit kik ding kisam hi. Leitungpen hoihlam manawhlo ding, amahun(expired) bei ding hi ta hi. Eite bangci bangin kiging in I om ta hiam?
Inn kuan sungah sihna hongtun leh nadahna na kah na te Pasian in hehnepna hong piak ding kamciam om zo ahih man in, I Pasian min I phatciat ding hi. Dim Lun Zam
Comment piaknop aomleh...