A kikhen theilo gamthu le minam thu ~ Rev. Cin Ngaih Thang

A kikhen theilo gamthu le minam thu (Politics and Nationalism) ~ Rev. Cin Ngaih Thang

Thu Kong Honna: “Zomi Youth Association–ZYA, Kalay” a kiphuhzawh kum 10 cinna Magazine laibu ading Article khat gelh dinga, ZYA makaite kiang pan cialna ka ngah ciang, lungdam angtang mahmah ing. ZYA Kalay in i minam ading na hoih le vai thupi pawlkhat semkhia khin hi. Tuate lak pan khat le nih gen pakleng, sisan tawh mihing hutna nasep (social care) le kumpi tung pan theihpihna lai (Registration) ngah khin ahih man, minam ading angtanhuai kipawlna kip khat hita hi.

Mailam ah minam khat ihihna akip akho semsem nadingin khuambul khat (foundation) le kipumkhatna a piantheih nadingin a madawk (frontier) kipawlnapi khat hi ding hi, ci-in ka ngaihsun hi. Topa Pasian in khangthak Zomite kipumkhat le a khantoh semsem nadingin hih kipawlna hong phungcingsak henla, hong tangzaisak semsem ta hen.

1. A Kikhen Thei Lo

Hih thulu pen thu thum tawh hong hualkhawm ning. Khatna- A kikhen thei lo Zomite; nihna- Gam le leitang thu; thumna- Minam thu hi. I gennop thu genpah hileng, gam thu le minam thu pen thunih tawh a kibat hang, a kikhenkhia thei lo tui le nga tawh a kibang hi. Ngasa in tui tawh a kikhen theih loh mah bangin, minam le gamthu zong kikhen thei lo hi. Minam a om manin gam om thei hi a, gam in tua minamte a kipsak ahi hi. Gam khangto cih ciangin a sungah teng minamte khangto cihna hi a, gamnuam cih ciangin gam mite lungnuam khamuang takin nungta cihna hi.

Mikang pau in zong ‘mother land le mother tongue’ cihpen kammal nih a bat hang, minam khat hihna a gennopna hi. Tua mah tawh a kibang hi. Gam le minam, minam le ngeina, minam le makai, minam le biakna, biakna le ngeina, cihte thukhat ahih loh hang a kikhenthei vetlo thute hi a, a kisungzop vive hi. Tua mah bangin leitung mun tuamtuam ah a om Zomi min tawh kipawlna khempeuh in zong gam le minam itna veina tawh nasemte ahi hi. Kipawlna min le tup le ngimte a tuamciat tawh a kibat hangin i lungtup le sepnop thute uh a kibang vive, a kisungzop vive ahi hi.

Kei muhna ah, Zomi Youth Association-ZYA kipawlna i hoihna le thupitna ka pulaknop mahmah thu khat in, i minam le gam sungah om party, biakna, behlephung, khualetui, venglepam, mimal innkuan, le pauleham kuamah deidan nei lo, mipih sapih tathuaite tan, kephuaite kem, huhhuaite huh in, minam a cing a kem kipawlna le nasepna ahi hi. Minam ai awh a palai na a sem ding kipawlnapi khat ahi hi. Hih ZYA kipawlna pen Zomite tenna khuate, Biakna makaite, Khua hausate tawh a kikhen thei lo ding kipawlna hi. Khangthak Zomi makaite in i khualetui, i omna ciat ah ZYA phut ding i masuan ahi hi.

Kuamah mimal neihsa hi loin, minam neihsa, mailam ah khangthak Zomite hong hualkhawm ding minam kipawlna minpi khat ahi hi. Giabang zunkhawm thei leeng hunkhat ciang, ‘CENTER COMMITTEE, ZYA’ min tawh gamsung or gampua (national or international) dongin i kikhaihkhop theihna kipawlna hong hi ding hi. (Gtn: USA, UK, Germany, Japan, Korea, Singapore, Malaysia branch le Yangon, Mandalay, Kalay, Tedim, Tonzang, Cikha Branch khempeuh a khaikhawm ding minpi, cihna hi.) Hih ciangdong i tunzawh nading mukholin i khua ciat ah ZYA kipawlna phut ciat ni. Simlemal saklekhang ah a om a kikhen thei lo Zomite tuibang kigawm nading kipawlna hisak ni. Khaubang kihualkhawmin giabang zunkhawm ciat ni.

2. Gam Thu

I pu le pate in khua khat a sat uh ciangin, Hausa, Siampi, Tangko, Sikseek, cih bangin mi nam li tawh khuasat uh hi. Khua sung kilem nading le a bucing khantohna a omtheih nading deihna hi. Khua sungah kilemna a om nadingin, thu vaihawm Hausa, damlote damna dingin Siampu, thu kizaktuah nadingin Tangko, lokhawh singpuak ankham nadingin a kisam vanzat ading Sikseek, cih bangin a bucingin khua nasat uh hi. Hih thute pen nuntak khawsak a picin theih nadingin a kikhen thei lo thute ahi hi. Tua hinapi tuhun ciangin khuathu gamthu (politics) cih kammal pen kikihtakbawlin ei tawh a kisai lo danin ngaihsunkha hi hang. Khua le tui khangto nuam napi hausa deih lo, innkuan khangto nuam napi nu le pa deih lo tate tawh kibang hi. Hih thu a lipkhaphuai, a lauhuai thu hi peuhmah lo a, i khantoh nadingin a thu omzia kan a theih ding, sep le bawl ding a omte sepkhawm in, pawlbawl le lawmbawl ding thu hizaw hi.

Hong uk kumpite kihta un ci lo a, zahtak le pawlbawlin a thu uh na mang un, ci hi. Gam khantoh ding deih napi kuamah in sem kei leng kua sepsa tawh khangto ngei ding ahi hiam? Gam khangto i cih pen a sungah teng mite tungah kinga hi. A lunglutte bek i sep ding hi lo a, a lunglut lote nangawn in zong a panpih ding thu hi. A lunglut lo a sem thei lote in zong a lunglutte hong makaihna zui-in tha i piak leh a sem mah tawh kibang hi. Mi pawlkhat in politics cih a kammal nangawn zadah in, kihtakbawl zawzen hi. Pasian thu tawh a kitukalh danin ngaihsun uh hi. Pasian in Hebrew mite bawl a, a ten nading uh gam pia hi. Tua gam a luah theih nadingin a hun zui-in kamsangte zangin a hunhunin a makaih ngiatngiat Pasian hi. Pasian pen gam le minam a it mahmah makaipi pa (petriotic God and political leader) hi.

Tua hi a, Pasian in Adam pan Noah, Abraham, Isaac, Jacob le Josef, Moses le Joshua khang dong ah, a mite makaihin a ten nading uh Kanaan gam a luahsak pa hi. Minam ki-ukna a hoih nading le a khantoh nadingin a khangkhangin minam makai ding a pia pa hi. Pasian in Israel mite suakta taka Kanaan gam ah a tentheih nadingin haksatna sungah ompihin a makaih pa hi. Pasian pen Israel mite suahtak nading a makaihpa le gal a dosak pa (independent leader and fighter) ahi hi. Tua hi a, minam khatin i piankhiat nak leh gam kisam, minam makai a kisam pah ahi hi. Gam thu le minam thu, minam le makai cihte kikhen thei lo hi. Politics a lunglutte in, ‘gentheih haksatna thuak ding, thongkia bawlsiatna thuak ding’ cih ciang bek kingaihsun a, khial mahmah hi hang. A beisa i gam ki-ukzia in hong thuzawh zong hikha ding hi.

Gam le minam cih pen, mihing khatin i piankhiat nakleh a kikhen thei lo nu le pa, zileta, silhleteen, nekledawn tawh kibang hi. Minam lian khat in gam khat, lai khat, ngeina khat, ki-ukna khat (federal state) tawh kalsuan ding pen a ngeina hi. Minam khat a khantoh nadingin gam khat ki-ukna khat (one nation-one government) tawh a kalsuan loh phamawh hi. Gam thu i cih in minam suahtakna le khantoh nading thu a gen hi a, kikhen thei lo hi. Kumpi gam a kip nadingin gam mite vaihawmna le thuneihna kisam hi. I gam le leitang tungah thu i neizawh nadingin bangteng thei masa ding, bangteng sem masa ding, bang cidan a sem ding, bang hunin kipan leng zo thei ding, bang phattuamna ngah ding, cihte zong theihkholh kul hi. Gam kep zawh nading pilna le siamna, tha le ngal neih ciang bekin gam le minam kipin khangto ding hi.

3. Minam Thu

Minam khat i tup le ngim a thupipen in gamsung ki-ukna hoih nading, gam mite kizopna hoihin lungnop suahtak nading, pilna le siamna ngah nading, cidam thahat nading le a bucing khantohna ngah theih nading thute ahi hi. Gamsung a hoih nadingin ki-ukna thukhun hoih kisam hi. Tua hileh thu vaihawmna nuam ding a, mipite na sep silbawlna, nekledawn sumlepai zonna, pilna siamna sinna ah khangto in, kizop kikawm-tuahnate manlangin, nekletak zonna le innlelo giahna khawlna ah kuamah lungkham nawn lo ding hi.

Hih thute in minam tawh a kisai thu hi a, ‘politics’ i cih tawh a kikhen theilo thu hi. Minam khantoh nading pen gam ki-ukna thukhunpi tungah tampitak kinga hi. Thukhun in gam mite a lian a neu, a zawng a hau deidan loin hamphatna a kikim ngah theih nading lampi hi. Thumanna le suahtakna (free and fair) bulphuh in, tulaitak i kumpite in zong gam mite suahtak nading le a kilekkim khantohna ngahtheih nading mitsuanin thu kikumkum, a gelgel laitak uh ahi hi. Democracy gam a khangto gam i suah nadingin Khristiante in zong thungetna tawh ma i pankhop ciat ding i vaipuak thupi khat ahi hi.

Tulaitak in, 2008 kuma kibawl Kawlgam bup Thukhunpite bawlphat ding lunggulhna pen, zaangmi le singtang mi, minam neu le minam lian, kuamah kideidan loin, suakta taka thuvaihawm theihna (federal state) le minam alian le aneu kuamah deidan nei lo, a kibang hamphatna ngahkhop ding (minority right) deihna hi. Pinlong agreement in hih thu a gennuam hi. Tua hi a, Pasian le minam, minam le suahtakna cihte kikhenkhia thei lo hi. Pasian a it takpite in a minam zong it ding hi. Moses in a mipihte a it luat man Egypt mipa that hi.

Pasian in, tualthat pa ci-in mawhsak lo a, minam itna nei ahih man teeltuam Hebrew mite makaih zo ding hi, ci-in muanzawkna-in nei hi. Israel mipite a makaih dingin Pasian teelna ngah zawlai hi. Minam itna a nei lote Pasian in minam makai in teel ngei lo hi. Jesu ka it cinapi a mipihte a it lote pen itna a nei lo, Khami a kisak hang a sa mite hizaw hi. Pasian na itna zahzah tawh na minam na it thei bek ding hi. Minam itna cih pen Pasian a it mite sungah om hi. A khatna ah Pasian it ding, nihna ah minam it ding, thumna ah mipihte ading na hoih sepsak ding pen Jesu hong sawlpi nasep ahi hi.

3. Kuate’n Sem Ding?

Gamsung ki-ukna le thuvaihawmna ahoih nading pen a sungah a teng gammi khempeuh i vaipuak ahi hi. Tulaitak thuneihna a len kumpi a sem ‘ruling party’te bek hi loin, gam mipite, thu kizaktuahna media nasemte, kumpi nasemte, khuasung hausa makaite, gamkhen le gambup tangmi makaite’ le political party-te in, ma pangkhawm diamdiama i sep ding thu ahi hi. Minam a it taktak biakna makaite le party-te ma pankhop ding hun hita hi. Mimal hamphat nang bek a zong makaite le party-te nial ngam ding hun hita hi.

A beisa hunin minam omzia nampi nih tawh kikhen a, hong uk kumpi nam le ukna a thuak minam ahi hi. Thuman kigen ngam loin suahtakna om lo hi. Tu hun ahihleh thuman tawh nasep hun le suakta taka genkhiat theih hun hita hi. Thuman mite nasepte panpih le zuipah thei in, a thuman lo mite nasepna hilh in nialpah ngam leng, gam makaite in pilna le hoihna-in hong nei ding uh hi. Gam ki-ukna a hoih nading le minam khantoh nading pen Pasian lungtuppi pen hi. Nuntakna hong pia bek hi lo, a dimlet nuntakna hong pia nuam hi. (John 10:10).

“Sik tem khat a hiam nadingin sik mah kizang hi” a cih bangin, minam khantoh nading mipi mah in a seek a bawlphat kul hi. “Suangpi a kip nading suangneu in thek” a cih mah bangin minam a khantoh nading pen a mipihte mah in a huh, a zun kul hi. “Mi hangsante in tangthu piangsak a, mipilte in a tangthu gelhsak hi” ci hi. Takkheh! ci-a kipan ngam, sem ngam thuakngam leng gualzawhna piang ding hi.

Diamdiam liailiai-a kalsuan khop ding a hun hita hi. Gam le minam sungah daihna le nopna a omtheih nadingin mipi le tangmite vaipuak hi. Mipite in lung kituakin gelkhawm semkhawm leh gualzawhna om ding hi. Thukhun hoih le ki-ukna hoih in, gamsung ah kilemna daihna om ding hi. Gamsung ah kilemna omleh minam sungah lungmuanna om ding a, khantohna bucing hong piang ding hi. Tua dingin Zomi khempeuh tungah hih vaipuak kinga hi.

Thumanna le cihtakna tawh gam le lei i zun ciat ding kisam hi. Mipite pen makai hoih a sekkhia, a pokhiasak dingte hi hang. Tulai khangthak momnote tu mahmahin minam ading makaite ihi pah hi. Nang le nang kithei in. Kimuang ngam inla kipankhia ngam in. Zogam le Zomite in nang hong ngak hi. Nangma sep ding hong lamen hi. Nangma pilna le siamna tawh na lianpi kisem zo ding hi.

Thukhupna

Gam le minam a kikhen theihlohna thu i sut mah bangin, minam le makai, nuntakna le khantohna thute kikhen thei peuhmah lo hi. Tua bang mahin minam le ngeina, minam le makaihna, kipiakkhiatna le sepkhiatna cihte kizom dimdiam hi. Gam le minam a khantoh nadingin, numei-pasal, a lian a neu, gam mi khempeuh in i vaipuak ahi hi. Politics i tup le ngim bulpi pen in gam le minam kilem nading; a bucing khantoh theih nading; thu vaihawmna le na hoih sepkhiatnate ahi hi.

Tua hi a, gam thu cih pen giimneih nawn kei ni, kihtak ngaihsut nawn kei ni. I innkuan sung nek le dawn a kicin nading nisima i sep i bawl teng zong gamthu (politics) mah hi pah lel hi. A lamdangpi le a thutuam hi peuhmah lo hi. Lawm le gual bangin ngaihsun in, pawlbawl ta ni. I minam makaite itna tawh thek in, i hihtheih zah tawh panpihin tha pia ciat ni.

Mimal vai le kipawlna vai, Party vai le minam vai cihte khen siam ni. Gammi hoih khat ihihna thuman genna le cihtakna tawh kilangsak ni. Piakkhiatna le thungetna tawh panpih ni. Democracy gam i cih pen van panin hong kikhiasuk ding hi lo a, mipite sung panin a pokhia ding ahi hi. I minam in khangthakte’ gelsiamna, sepkhop siamna le gahphatna lunggulhin hong ngak gige hi. I Gam le minam, i minam le makaite pen thei leng, a sawt loin Zogam in kumpi gamkhat suak ding hi.

Tua ciangin minam khantoh nading na lianpi kisemkhia thei pan ding hi. Zogam kumpi a lam ding, minam makai a sem dingin na kithawi ta hiam, Zogam in nang hong lamenin hong ngak hi. Nang zong semthei lua hi teh. Midangte sepzia tungtawnin pilna la inla, a hoihzaw a sem dingin limtak kitat hiam in. Gam le minam ading a kigingsa-in om in. Kalaisai, tua ni tua hun hong tun ding ngaklahhuai mahsi mataw!!! Lungdam. Rev. Cin Ngaih Thang (Vice President, ZBCM)