A Mawknapi Huihpi Nungdelh bang (Vanity and Grasping for the Wind)
Zomi te gam leh minam, khua leh tui a’ding Nai-ngan-yee party tawh ahizongin, Biakna pawlpi tawh ahizongin, mimal tawh ahizong in, ihkhuasak zia leh pansan’ ih lak dante, Japan gal (WW II) pan tuni ciang dong lungngai in ka et kikkik ciangin, “A Mawknapi Huihpi Nungdelh Bang” ka’saa lel hi. Zomi te khua’nungpil in, ih tuangkhawng den keei lel hi. Tua ahihciang in, “Nunglam thute siksan’ in mailam kalsuan ni.” Tua ahi ciangin, Zomi Nai-ngan-yee makai luuite, Biakna makai sia khangham te, Minam makai, Hausa Upa khangham te, Thu leh La thei ih mipil, miciim, experiences nei khanghamte thu dongh khial kei ni.
1. Nippon kumpite Gunkhawm ah muak
Japan gal (WWII) lai in, Ukpi pa in, Nippon te lamh kaai (Sided) in, a saanggam pa (Half brother), Gunkhawm (Kalewa) ah Japan galkap te dawnsak hi. Japan te in hunkhat sung Northern Chin Hills teng hong uk hi. Chin Defense Army (C.D.A) hong phuan uh aa, tua avai dawn Ukpi pa’ saanggam pa CDA Commander in Chief kipia hi. Zogam a’ding bang mah phattuam na omlo hi. “A Mawknapi” a hihi.
2. Pinlong Conference ah thukimna letmat thuh
Tedim gam taangin Saizang Ukpi pa Pu Thawng Za Khup, Falam gam taang in Lumbang Ukpi pa Pu Rul Hmung, Haka gam taangin Surkhua Ukpi pa Pu Kio Mang te in, Chin Hills ta’ang in, Pinlong khua ah, Kachin, Shan, Bama tawh kibel pawl in, Union of Burma gam lamp ding thukimna letmat na thuh uh hi. British Kumpi khut nuai pan Kawl kumpi khut nuai ah ki-ap ih hi hi. Tu in, Khamtung gam Federal ki-ukna ngah na’ding, Zogam (Tedim leh Tonzang) autonomy ngah na ding ih hanciam ciam hang in, kingah paklo ding. “A Mawknapi Huihpi Nungdelh Bang” ih hi lel hi.
3. Karen gal vadoh pih
1949 kum aa kipan, Karen te in Kawlgam kumpi lehdo in suahtak na ngahzawh nang hanciam uh hi. Kawlgam bup lazo dekta aa, Kawlgam khuapi Zangkong bek cianlai hi. Tua hangin gamdang te in Rangoon Government ci uh hi. Khamtung galkap (1st & 2ndChin Battalion) te in, Kawl kumpi lam pangin, Karen te dopih in, Karen te phualpi a hi, Insein valuh uh aa, eimi galkap tampi in a nuntak na pia in, aliam abai zong tampi om hi. Zong va luhzo, gal vazo tak pi uhhi. Tuni ciangdong eimi te in hamphatna ih lawhtak khatzong omlo aa, “A Mawknapi” mah hi leuleu hi.
4. Khamtung Suahtak Vaihawm Pawl (KSVP)
Khamtung mite in, Kachin, Karenni, Shan leh Bama tawh kibelpawl in, 1948 kum January kha ni 4 ni zingsang nai 4:20 AM li’an, Kawlgam in Mangkang kumpi tungpan suahtakna ih ngah hi. Tua hun a kipan, ih Chin Special Division ah, Nai-ngan-yee (Politics) cih ih theihloh, seploh hong phamawh hi. Nai-nga-yee ih sep ciangin, Nai-nga-yee kipawlna (Political party) zong ih phuat, ih neiloh hong phamawh leuleu hi. 1948 kum in, Pu Thang Kho Kai (MP, Muizawl), Pu Song Theu (Kaptel) Pu Subedar Thang Za Kai (Tuithang, Falam Khawmpi Thusung pa) Pu Langh Khaw Thang (Tedim) te in “Khamtung Suahtak Vaihawm Pawl” (KSVP) Nai-ngan-yee party hong phuankhia uhhi. Alang lam-ah, Pu Vungh Za Kham (Thangzang/ Tonzang) Pu Hau Za Lian (Suangzang) Pu Thuah Langh (Tualzang) te in “Thu Hoih Vaihawm Pawl” (THVP) cih Nai-ngan-yee party hong phuan leuleu uhhi. Chin Hills in, Panlong Agreement ah thukimna letmat thuhlo hileng, Britist kumpi in, atuam vilvel in hong uklai ding aa, picing hongsak teh’ suahtakna hong pia ngeingei ding hi. Union of Burma sungah ih kibelpawl phet aa kipan, tuni ciangdong Khamtung Gam (Chin Hills) suahtak nading ih hanciam ciam hang in, “A Mawknapi Huihpi Nungdelh Bang” mah ih hi lel hi.
5. Vanleeng tual (Airport/ Air Strip)
Suahtakna ih ngah khit 1952 kum a kipan Union of Burma in, hauhna (Wealth) lam ah khangto mahmah hi. Sumval tampi (Huge budget Surplus) nei hi. 1953 kum ciangin, Prime Minister U Nu in, Pyidawtha siimaankeng “Pyidawtha Plan” hong phuankhia hi. Kum 10 sungin Innkuan kiim (Every family) in, taihinn leh mawtaw khat ciat neihzawh nading plan ahihi. President Lyndon Johnson in “The Great Society” acih tawh kibang ahi hi.
Tua plan dungzui in, Chin Special Division khantoh nading a’ kisam teng kan-in, plan bawl dingin, Minister for Chin Affairs, U Shein Htang, 1953 kum July kha in, Tedim khua hong tung hi. Sakollam mualdung teng, Tedim khua vanleng tual (Airport) dingin bawl ding thu a gen leh, tua hun laitak aa, mawtaw nei papi, pawlkhat in na kankuat hi. Tuni ciang dong Tedim gam ah vanleng tual ih neizo nai kei hi. (Sakollam veng om nailo; Namitkha ah, Palik len pan Mualtuk ciang inn kilam bangmah a omlo ding in bawl in) Tun’ ih hancian hang in, “A Mawknapi Huihpi Nungdelh Bang” mah ih hi lel zel hi.
Col. Khen Za Moong Tah La Kah Chairman hong sep ciangin, khat vei Tedim khangno pawlkhat in kiholimna tut khopna bawl uhhi. Tualzangte khua khung zaang tengah vanleengtual bawlding agen uhleh “Dahpa khuang ka nei zongin piang kenteh’ na cihsan hi.
No. | Country (Region) | Export ($) | Import ($) | |
1. | Burma | 12.65 | 5.60 | |
2. | Siam (Thai Land) | 5.10 | 3.55 | Burma 2 times higher |
3. | Netherland Indies (Indonesia) | 6.70 | 4.00 | Burma 2 times higher |
4. | Indochina (Vietnam) | 4.05 | 2.6 | Burma 3 times higher |
5. | British Malaya (Malaysia) | 75.55 | 63.00 | Tin & Rubber |
6. | India | 2.00 | 1.6 | Burma 6 times higher |
7. | China | 0.40 | 0.70 | Burma 25 times higher |
Hih thu Pu Cin Sian Thang in Kawllai tawh a’ at article khat ah zong om ci-in, Pu Go Sawm Khup in hong gen ngei; Hih pen Pu Zo Khup in, February 5, 2011 <zozum> group pan hong post hi. 1960 kum kiteelna zawh ciang, U Nu pen khat vei Tedim hong hawh in, mipi le makai tuamtuam tawh kihona nei ahihi, tua mun ah ZBC Rev. Hau Go ( Sukte) in ” Banghang a, mipi atamzaw deihte kumpi semsak lo a, mipi deihloh pa , kumpi semsak na hiam? ci a dot le, U Nu zum leh heh mahmah in, sangmang Rev. Nelson kiangah ” Na misokpa hoih tak kem in” ci in ngiik ahihi. Rev. Nelson in, “Ko America ah Pastor te’n zong politics sem thei hi ung” ci in dawng ziau ahihi. U Nu aciah khit ciang, Nelson topa pen Burma pan hawlkhiana lai suaksak pah in, Zogam ah sangmangte abeina ahihi.
Tua hun in Rev.Nelson Tedim khua genloh Kawlgam sungah om nawnlo hi. 1951 May kha in U.S.A. ah a kuan (Sojourn) ciah hi. 1952 kum kipat lam a hong paikik ding, Kawl kumpi-in, Kawl gam lut theih nading Visa pia nawnlo hi. Kawlgam hong tum thei nawnlo hi. Haka sangmang Johnson te 1966 kum ciah uh aa, sangmang a beina hi.
A thu maan in: 1953 July 08 ni in, Chin Affairs Minister pa U Shein Htang in, Galkap Tualpi ah taangpi taangta tawh kimu in thu genna a neih khit ciang, mipi lak pan in dotnop aom leh kuamah peuh in dong thei hi ci’in hun hong hi. Sia Hau Go in ka’theih nop khat kong dong thei diam? a cih leh Wangyi pa in kingah hi ci hi. Chin Affairs Minister ding vote a kikhai ciangin, U Zahre Lian in vote 8, Capt. Mang Tung Nung in vote 6 ngah hi. (Zahre Lian in Vote 10, Capt. Mang Tung Nung in Vote 3 ngah hi. Kanpetlet MP omtheilo hi ci in, Rev. Dr. Hre Kio in Zahre Lian of Burma sungah at hi.) Parliament Thukhun a kikhek om hiam thei keng. Banghang in, amin nangawn a kipuaklo nang Chin Affairs Minister sem thei nahiam cih nong hilhcian thei ding hiam? ci hi. Pu Shein Htang in, amah selpho na sa in, heh mahmah aa, Bo Khai Za Kham (Taihpaai pa) kiangah Sia Hau Go mat ding akam tawh thu pia hi. Bo Khai Za Kham in bang Pohmah tawh maa’n ding ka hiam? ci aa, Sia Hau Go maa’nlo hi. Ataktak in, Prime Minister pa in, State and Division Minister ding, amaa deih peuh piaktheihna thuneihna nei hi. Tua tung tawn in U Shing Htang a piak a’hi hi. Tu’n zong tuamah bang in CM ding Kawlte hong piak ding hi lai hi.
General Knowledge: Hih Chin Affairs Minister U Shein Htang in, Tedim Sangpi Hall (Hih sangpi pen tu aa Kangphelh mun a kilam, Pu Cin Khaw Gin, Lamzang khua piak Hall innpi hi.) ah, 1953 July 09 Saturday ni in, kumpi nasem te, Circle 11 sungpan party makai te leh observer mipi 600 val tawh kimuh khopna nei hi. Tedim uksung ah State Middle School khat piak ding om aa, Tonzang, Vangteh leh Dolluang khua, te kituh tuh pah uh hi. Ahizongin Minister pa in, Tonzang, Vangteh leh Dolluang pia lo in, a ngenlopi Gamngai khua pia hi. (A piandang Gamngai khua State Middle School ngahna, By U Kham Khan Mang, SMS Gamngai Golden Jubilee Magazine)
6. Leilum khua sung tawn ding mawtaw lampi
A kum thei keng; Chin Special Division, Public Work Department (PWD) te’n, nidang aa Japan gal (WW II) lai kiziik lampi laihna ding in, Leilum khua sung kantan in, Hawp Mual dung Tedim khua lamkaai, tawnding lampi alignment hoih mahmah khat hong zong uh hi. Tua lampi ki bawl hi leh tu laitak aa kumsim aa meencimp cimp, sumtampi a bei, Hawp phei teng leh, Sozang sak Sapan teng pelh ding hi. Kawlpi ciang Siksakol (Bicycle) kituang thei phial ding hi. Leilum khua papi pawlkhat in na kankuat hi. Tuni ciang dong tua alignment khelam in ki zangh lai hi. Tu’n tua lampi hoih ih deih kik hang kingah nawnlo hi. “A Mawknapi Huihpi Nungdelh Bang” mah ih hilel zel hi.
7. Tedim District ngahlona vai
Hih thu tawh kisai gendan atuamtuam; Tedim uk leh Tonzang uk kigawm in, Khazai (District) ngah ding a kilawm pen leh ihdeih pen ahi hi. State Law and Order Restoration Council hunlai pek aa kipan, kumpi tungah ngetna lai kipia (kitin) hi. Hun kikhel in, Secretary I, General Khin Nyuant hong zakia hikei leh a ngah khin ding hihang a ci pawl khat zong om hi. Mi pawl khat te in, U Thein Sein Government hunlai in, Tedim gam Pyitu Hlotdaw MP, Pu Pum Khan En in Tedim + Tonzang District ngetna lai, Naypidaw Hlotdaw meeting ah tin ding in kisawl a, ahih hang MP pa’n (An kuang kitap ding lau in, a cizong om) na tinlo hi ci hi. Tua a’ kilalo hamphatna om lingleng a’ muh ciangin, a kik (Next) Hlotdaw meeting ah, Thantlang’ Pyitu Hlotdaw MP, Pi Zar Tling in, Haka leh Thantlang kigawm, District nong piak nang uh ci-in ngen in, lai tin hi kici hi. Tua hang’ in, nidang pek aa ki-ngen ngen Tedim + Tonzang District pen, tu-in Haka + Thantlang tawh District kituh ih suak mawk hi. Tedim + Tonzang in Hlotdaw ah District ngetna, ih Pyitu Hlotdaw MP pa in, na’tin hileh Thantlang MP nu’n tin thuah theilo kha ding hi. Zong kilawmlo hi. Hlotdaw in thukhen loin, Chin State Hlotdaw ap hi. A masa pen District ta’anna Tedim Pyitu Hlotdaw MP pa, Pu Pum Khan En hang ahi hi.
Chin State Hlotdaw in, Tedim leh Haka District kituh suakta a hih ciangin, bangci thukhen ding cih Jan 06, 2012 ni in, Emergency Meeting sam in, kikum uh hi.
Option 1. Hih thu bang mah kikum nailo in, pending phot ding. CM Hong Ngai propose.
Option 2.
2. (i) Falam District (Falam, Tedim, Tonzang); Haka District (Haka, Thantlang)
2. (ii) Falam District (Falam, Haka, Thantlang); Tedim District (Tedim, Tonzang)
2. (iii) Alui bang, Falam District (Falam, Haka, Tedim, Thantlang, Tonzang)
A tawpna ah, CM pa deihna Option 1, zuinuamlo in, Option 2 na, lelh ding thei gegu, Tedim gam MP pa Pu Zam Cin Pau (Pen name = laikung min, Zozam) in vote khai ding thusung hi. (A maa pianna Tedim township sang’ in, amaa Chin National Party CNP 100% gualzo in MP tam akah na, Haka, Thantlang deihsak zawkna hang’in aci zong om) Tua meetingah Vote khia thei ding MP 24 lak-ah, Vote khai theiding MP 18 bek om hi. Vote kikhai takpi aa, Option 2 (i) in Vote 11; Option 2 (ii) in vote 5; Option 2 (iii) in Vote 1; Hih vai a thukimlo vote 1 ngah hi. Tua ahih ciangin, Option 2.(i) in Vote 11 tawh zo ahih man’ in, Haka in District a ngah hi pah hi. Tedim in, District ih ta’an hi. A nihna District ih ngah lo na pen Tedim Chin State Hlotdaw MP pa’ Pu Zo Zam hang ahi hi. (On Sat, May 18, 2013 at 5:11 AM, Thang Van Lian [email protected] wrote: Tedim District ngah lohna pen Pu Zo Zam hang hi, ci-in Gullu Nickle Project, vai kimuhkhopna ah Chin State Minister Pu Hung Ngai in May 17, 2013 ni-in gen khia hi.)
Township Constituency | Army | CNP | CPP | ENDP (Mara) | USDP |
Army | 6 | ||||
Falam | 2 | ||||
Haka | 2 | ||||
Kanpetlet | 1 | 1 | |||
Matupi | 1 | 1 | |||
Mindat | 2 | ||||
Paletwa | 2 | ||||
Tedim | 1 | 1 | |||
Thantlang 1 & 2 | 2 | ||||
Tonzang 1 & 2 | 2 | ||||
Total | 6 | 5 | 5 | 1 | 7 |
Chin State sung Party te gualzawhna ih et ciang in, Army+ USDP = 13 votes, CNP+ CPP= 10 votes, ENDP (Mara) vote 1 in CNP+ CPP beel phial leh zong, Army + USDP in a zo den kul hi. Tua Chin State Hlotdaw Emergency Meetingah, absentee 5 kua teng hiam cih ka thei kei hi. MP 19 lak ah Chin State Hlotdaw Okkatha (Chairman) Pu Hau Khen Kham in mee (Vote) khiatheilo ding cileng, Mee (Vote) khia ding MP 18 bek om hi. Pu Zo Zam in aamaa mee-tang (Ballot) Option 2 (ii) Tedim District (Tedim+ Tonzang) ah khia hileh Option 2 (i) Haka District (Haka + Thantlang) in vote 11 ngahzo thei ngeilo ding hi. Tua ka cih ngam na in, Pu Zo Zam’ Dairy sungah “Ih ngahlohna ahang pen ih MP teng thu a na kikup kholhloh hang ahi hi. Sangnaupang khat lai sim nuamlo, en lo in! Laihuanpi ah a kiat ciangin, na asak bang ih hi lel hi.” Pu Zo Zam in a maa meetang Option 2 (ii) ah khia hi leh, meetang 5 ih ngah teng pen kua meetang hiam cih a Dairy sungah a ciapteh teng laitawh asuaksak ngam kei zongin, a kamtawh gen ngam ding hi. (Anuai ah true copy om hi.) Tedim District deihsak taktak hileh, amaa mimal in, Haka leh Thantlang township sung aa, a’maa CNP party sung MP teng asizung (kikum khol) kei phial zongin, Myonee dang aa, CPP MP teng, USDP MP teng, Galkap teng tawh kikum khol /sizung beekbeek ding hi. Tedim, Tonzang MP dangte mawhsak in, kawklo ding hi.
Tedim in vote 5 tak ih ngah na pen a lamdang khat ahi hi. Chin State Hlotdaw Chairman, Pu Hau Khen Kham in, mee (Vote) khialo ding hi. Pu Nang Za Mung leh Pu Cin Lian Pau vote 2, a dang vote 3 pen Township dang USDP pan or Army pan hi ngeingei ding hi. A taktak in, Pu Nang Za Mung, Pu Hau Khen Kham leh Pu Cin Lian Pau in township dang aa USDP MP te leh Army MP te na’ sizung in Vote 3 bek (Only 3 ) ngah leh Tedim in 5+3= 8 vote, Haka in 11-3=8 vote bek ngah ding aa, Pu NZM, Pu HKK leh Pu CLP in Vote 4 ciang na sizung zo hileh, Tedim in 5+4= 9 vote, Haka in 11- 4=7 vote bek ngah in Tedim in kizo ngeingei ding hi. Alina District ih ngahlona in, Pu Nang Za Mung, Pu Hau Khen Kham leh Pu Cin Lian Pau hang hi zong kici thei veve hi.
Hih District ih ngahlona in, mipi te sawlna asemlo, lai atin lo Pyitu Hlotdaw MP pa, lelh ding theih gegu vote khai ding ci aa, thusung, Tedim Chin State Hlotdaw MP pa, Chin State Chief Minister pa leh Tedim leh Tonzang pan aa gualzo USDP MP 3 teng mawhlawh tawina (Liability) ahi hi. Tu in District ngah thei nading ih hanciam hang kingahpak lo ding hi. Isaak in a tapa upen, Esau kiangah “Ka ta aw nang’ adingin bang hih thei nawn ding ka hi hiam” ci-in dawng kik hi. Kumpi in, “Kong piak pak ding District ka nei nawn kei hi” hong cilel ding hi. “A Mawknapi Huihpi Nungdelh Bang” mah ih hilel zel hi.
Tedim Distric ngahloh vai Pu Zo Zam Dairy…
No.2 na-ah District a deih penpen Keimah ka hi aa……….. etc.. tawh kisai-in, Ih nuntakna pen Galdodo tawh kibang hihang! (1.6.2012)ni-in, District vai State Hluttaw kikupna a kisam ahi hi. hih thupen MP teng bek in., ma theih uh a, midang te’n ki thei lo hi. Ih ngahlohna ahang pen ih MP teng thu a na kikup kholhloh hang ahi hi. Sangnaupang khat lai sim nuamlo, en lo in! Laihuanpi ah a kiat ciangin, na asak bang ih hi lel hi. Nahoih ih sep leh Step by Step aa sep kul hi. Khengval aa ihsep man in… ki gualzo pah lo hi.
=> District vai Daw Zar Tling in., Pyitaungsuh Hluttaw ah a gen ciangin., piak dingin kigeel pah hi. hih vai te President zum a vatun ciangin., khentat hak sa uh ahih man in, Chin State Hluttaw ap in., hih vai tawh Emergency Meeting 1.6.2013 ni kisam a, Chief Miniter Pu Hung Ngai in, a thusun ahi hi. Ama gen na-ah… Zogam ah gamsung buaina om lo., gamdai lai lel., ki ukna zong tuazah pi-in haksa lo ahih man in….etc ci-in, a nuai aa bangin teelding mee(vote)khenna te nei hi –
1. Falam District (Tedim, Tonzang, Falam), Hakha District (Hakha, Thantlang)
2. Falam district (Falam, Hakha, Thantlang), Tedim District (Tedim, Tonzang)
3. A lui bang… (Falam District-Tedim, Tonzang, Thantlang, Falam, Hakha)hi.
=> Vote a khiat uhteh Vote(24)ding sung pan (5)kihel thei lo ahih manin…, Vote(18) tawh vote ki la aa No.1… Vote(11); No.2… Vote(5); No.3… Vote(1), Hih vai hoih asalo… Vote(1)hi. Hih ei a, No.2 Vote(5) ih ngah teng… a min tawh suaksak leng… ih tangthu hoihlo ding ahih manin ka theihna ciang tawh My Own Dairy (2012)ci-in min ka pia nuam hi. (True Copy)
Tedim District ngahlona, Pu Hong Ngai in, leh Tedim Tonzang mipi teng in, Pu Zo Zam hanghi ci in amawhsak khit nung saang’ Pu Zo Zam in, aman’ aa maa meetang (Vote) No. 2 Tedim leh Tonzang District ah khia hileh mi’ telkhialhna asian (Clear) nading in tua vote 5 khia teng min pulak ngam ding hi. Tua mi 5 teng min a gen ngamloh nungsaangh Pu Zo Zam in a maa mee khialo mek hi cih kilangh pah hi. Pilat Mangpa in, Zeisu mawhna a muhlo lam a prove na in, Zeisu that nuam Itazilah mipi mai ah a khutsawp ngam buang hiven.
From: CSKhai <[email protected]>; To: <[email protected]>; Subject: Re: [ZOMI NAM] Tedim District Ngah Lohna Zo Zam Hang Hi (Chief Minister) Sent: Sat, May 18, 2013 3:57:32 AM
U Hung Ngai in ei Zomite hong sutuah nuam ahitam? A takpi mah a hitam? A takpi mah ahih leh lamdang si ee!
CSKhai
On Sat, May 18, 2013 at 5:11 AM, Thang Van Lian <[email protected]> wrote:
Tedim: May 17, 2013
Tedim District ngah lohna pen Pu Zo Zam hang hi, ci-in Gullu Nickle Project Vai kimuhkhopna ah Chin State Chief Minister Pu Hung Ngai in May 17, 2013 ni-in gen khia hi.
Tedim-Tonzang-Cikha mipi atamzaw in 2010 kiteel kumin USDP Party vote kipia a, ahi zongin adinmun in pia mahmah hi ta leh ih MP teel teng in District nangawn hong sual khia zo lo takpi mah uh, cih ih theihsa ciat hi. I MP te pen State level ah lawmten na thusim pha lo uh ahi tam, cih huai hi.
Zomi kici taltal phadiakte pen lawmte in tu-in vote tawh hong pei mengmeng uh ahih lam en phawk hak lua, lawm hoih nei thei lo lua zong ihi kha thei ding hi.
State Chief Minister Pu Hung Ngai in Pu Zo Zam hang hi, ci ahih manin Pu Zo Zam tawh akimaingap khatpeuh (or) contact anei khatpeuh na om uh leh hoih takin kigen huai hi. CNP party pen CNF/A tha apia Party khat zong ahih manin hi bang thu a om taktak ahih leh Tedim-Tonzang-Chikha huam sung a teng mipite leh Pu Zo Zam ateelcing mipite in zong thu ngaihsut kik huai mahmah, cihna ahi hi.
2010 Kiteel lai-in vote piak veve ding leh CNP hoih penin um ing, a ci giugiau khat ka hi a, Tedim ah Pu Zo Zam leh alawmte zong alutungah khut nga-in thu ka ngetsak ngei hi. Mimal ka mindaisak nop man hi lo, theih tuak thu hi-in um ka hih manin hong khaksawn hi ing.
Rev. Thang Van Lian, Tedim, CSKhai
Missionsakedemie an der
Universität Hamburg
Rupertistraße 67
22609 Hamburg
Germany
We all come into the world but once; If there is anything I can do for my fellow creatures, let me do it now; Let me not defer nor delay, for I shall not come this way again.
From: CSKhai <[email protected]>; To: <[email protected]>; Subject: Re: [ZOMI NAM] Tedim District Ngah Lohna Zo Zam Hang Hi (Chief Minister) Sent: Sat, May 18, 2013 3:57:32 AM
U Hung Ngai in ei Zomite hong sutuah nuam ahitam? A takpi mah a hitam? A takpi mah ahih leh lamdang si ee!
CSKhai
On Sat, May 18, 2013 at 5:11 AM, Thang Van Lian <[email protected]> wrote:
Tedim: May 17, 2013
Tedim District ngah lohna pen Pu Zo Zam hang hi, ci-in Gullu Nickle Project Vai kimuhkhopna ah Chin State Chief Minister Pu Hung Ngai in May 17, 2013 ni-in gen khia hi.
Tedim-Tonzang-Cikha mipi atamzaw in 2010 kiteel kumin USDP Party vote kipia a, ahi zongin adinmun in pia mahmah hi ta leh ih MP teel teng in District nangawn hong sual khia zo lo takpi mah uh, cih ih theihsa ciat hi. I MP te pen State level ah lawmten na thusim pha lo uh ahi tam, cih huai hi.
Zomi kici taltal phadiakte pen lawmte in tu-in vote tawh hong pei mengmeng uh ahih lam en phawk hak lua, lawm hoih nei thei lo lua zong ihi kha thei ding hi.
State Chief Minister Pu Hung Ngai in Pu Zo Zam hang hi, ci ahih manin Pu Zo Zam tawh akimaingap khatpeuh (or) contact anei khatpeuh na om uh leh hoih takin kigen huai hi. CNP party pen CNF/A tha apia Party khat zong ahih manin hi bang thu a om taktak ahih leh Tedim-Tonzang-Chikha huam sung a teng mipite leh Pu Zo Zam ateelcing mipite in zong thu ngaihsut kik huai mahmah, cihna ahi hi.
2010 Kiteel lai-in vote piak veve ding leh CNP hoih penin um ing, a ci giugiau khat ka hi a, Tedim ah Pu Zo Zam leh alawmte zong alutungah khut nga-in thu ka ngetsak ngei hi. Mimal ka mindaisak nop man hi lo, theih tuak thu hi-in um ka hih manin hong khaksawn hi ing.
Rev. Thang Van Lian
Tedim
CSKhai
Missionsakedemie an der
Universität Hamburg
Rupertistraße 67
22609 Hamburg
Germany
We all come into the world but once; If there is anything I can do for my fellow creatures, let me do it now; Let me not defer nor delay, for I shall not come this way again.
(True Copy)
Note:- Role of Religion Workers: Nai-ngan-yee ah Pastor, Evans, phonggyi te in, ihva kitulmawh ding hilo hi. Meltheih, pahtak Candidate khat peuh gualzawh na ding, alutung ah khut nga in, thu ihnget sak sang’ in, Pasian in ih gam leh lei a’ iit, a thumaan, mi citak, mipil, miciim, mipi aading a deihsak, Pasian a it, a zahtak, mihoih hong piak nading thunget ding hi zaw hi. (Kei mimal muh dan hi.)
8. Na Meetang, na Awging (Your Vote, Your Voice)
Na Meetang (Vote) in nang taang in thu agen gen ahihi. Na mee piak pa bangin a gualzawh leh na aw a’ngaih semsem, a’ kizaa semsem, thunei semsem ahihi. CNF/CNA te hong khan ciangin, CNP maakai pipa Pu Zo Zam in “Ko Chin National Party in, CNF/CNA te ka thauhkhan or welcome uh hi” hong cih ciang aamah mee pia teng in zong a welcome hong suak pah hi. CNF/CNA in Tedim khua sungah Liaison Zum hong hon sawm ciangin, mipi in, deihlona lungphona kinei bek thamlo in, mimal tulsawm sagih val khutpi maimekna laitawh Nyipidaw ah deihlona kankuatna laipi ih tin hi. A hihhang CNF/CNA Liaison Zum hon na’ding Kumpi in phalna pia veve aa, zum zong hong’ hoong takpi uh hi. Falam khuapi ah, CNF/CNA Liaison Zum hong zolo, hongngamlo uh hi. Mipi tampi in ih kankuat hang in, ei Mipi pawlkhatte tel mah a hi, ih MP pa Pu Zo Zam in, CNF/CAN deih ing a cihkhit nungsang automatically in a mah mee pia mipi teng zong adeih hipah aa, ei midangte aw kiza nawnlo hi. Nungsaang’ ciang ih kitom tom hang in “A Mawknapi Huipi Nungdelh Bang” mah ih hi zelzel hi.
Thukhupna ah (In conclution) District ih ngahlona leh CNF/CNA te in, Tedim ah Liaison Office hong hon zawh teitei na in, ih MP te hang hi aa, tua ahih ciangin ei Zomi te ih vekpi mawhlawh tawi na (Liability) mah hong hive ve hi. Zomi te District ngah dingin deserve nailo hi hang ei cih tawh kihehnem ding bek a hihi. “A Mawknapi Huihpi Nungdelh Bang” mah ii hi zel hi.
9. Zomi 914
Ih Minam min ding in, “Zomi” ih deih kimtek hi. 2015 kum kitelpi maa in, Kawlgam, Tedim Tonzang gam ahzong mi phazah (Population) minam mipha zah (Minam kee, Diim, Khuano, Saizang, Sihzang, Zo…etc) Code numbat pia in, census sazian hong kila hi. “Zomi” in Code nambat nei nailo hi. Kawlgam ah, “Zomi” kici Taizinta (Indigenous or ethnic) om hi cih ciaptehna ih ngah theih nading in, ihmipih maakaipi te in, Taizenta a’hilo minam dang (Others) te Code nambat 914 sungah, sazian ih kikhum sak nading hong sawl uhhi. Tuni ciang dong Code nambat 914 sung pan “Zomi” bangzah taktak kipha cih zong ih theikhia zo nai kei hi. “Zomi” ciaptehna kipsakna Code nambat na-ngawn zong ih ngah zo nai kei hi. Tu laitak aa ihtelcing MP teng in zong hong kaan zotuanlo uh hi. A mihing omnapi hang in, a thu in aomlo (You see me, now you don’t see me. Acih Movie) tawh ih kibang hi. “A Mawknapi Huipi Nungdelh Bang” mah ih hizel zel hi.
10. CCP, CNO leh ZCD
Chin Special Division in, 1952 kum kitel ding ciang, Kawlgam political party gol te bello in, tualsuak political party ahi, Chin Congress Party (CCP), Chin National Organization Party (CNO) mintawh mee kuan lui in Chin Special Division ah ih gualzo hi. Chin Affairs Minister ding U Zahre Lian (CCP) leh Capt. Mang Tung Nung (CNO) kidem sak aa, U Zahre Lian in zo hi. Kawlgam Prime Minister pa U Nu in, a lawm it mahmah Capt. Mang Tung Nung deihsak aa, a hizong in, guallel ahih man’in U Shein Htang Miniter of Chin Affair pia ziau hi. 1956 kum ciangin, U Zahre Lian leh U Lun Pum te-in, Pha-sa-ba-lah (AFPFL) bel in, Mee-kuang lui in gualzo uh hi. U Nu party pawl ahih man’in, U Zahre Lian in Chin Affair Minister sem pah hi. U Lun Pum in Chin Affair Council Chairman sem pah hi. Tua bek domlo, U Nu in U Lum Pum, Land Record Union Minister pia to lai hi. 1960 kum kitel ciangin U Nu pawl Tansian-Pha-sa-ba-lah pan U Zahre Lian, CNO pan Capt. Mang Tung Nung in gual zo aa, Prime Minister pa U Nu in, a’it a’lawmpa Capt. Mang Tung Nung sang’ a party kibat pih U Zahre Lian Chin Affairs Minister pia zaw hi.
2015 kum kiteelna ah, Tedim leh Tonzang gam-ah, Zomi Congress for Democracy (ZCD) party ih gualzo hi. National League for Democracy (NLD) maakai pinu, Daw Aung San Su Kyi in, Chin State khuaitan (Quota) hamphatna, Vice President panmun, a’it a’lawmpa Pu Cin Sian Thang pialo in, a theih ngei beekloh NLD party pan, U. Henry Van Thio (Maj. Retd hi lailai) pia hi. Chin State Hlotdaw ah zong Minister panmun khat bekbek ih ngah hi. ZCD party ih neih man’in, ei Zomi te’n, ih minam vai ah, midangte kiang pan (Gtn: NLD hi leng NLD party phalna nget phot kul) phalna nget kullo in, Pyitu Hlotdaw ah, deih ngetna thu ihsung thei hi, ih cih pen thusung thei ciang ding bek ih ngim leh maan lua hi. A hih zongin, ei Zomi te utna leh mipi deihna in, aa’ kingente a piathei, Vice President, Union Minister leh Chin State Chief Minister a-ut ih hihi. Tu tung Pu Cin Sian Thang in Vice President ngah hi leh, Kyat 3 Billion Zampi khua ah kizek ding ahi hi. Ih etteh ding Rakhine Amyota Party om hi. Rakhine State sungah gualzo uh a hih hang’, amau party in Rakhine State Cabinet ki form-up saklo in, NLD in a mau party pan Chief Minister puak ziau hi. Kawlte khutnuai tungkik zaw uh hi. Ih tualsuak party ih cih keeikai/ ten’tan’ man’ in, supna tampi om hi. “A Mawknapi Huihpi Nungdelh Bang” mah ii hi zelzel hi.
Tu aa, CM Pu Lian Luai mun ah ei mikhat aom hileng, ih District ngah ding hong khaktan, ih Lennupa hong suh sawm uh, Ciau leh Tedim lampi Falam lam hei sawm, ih Haimual border trade zum, Rih khuadar ah hong tuahsak uh, ci aa ihphun phun te omlo mah ding hiven!
I have no Political Arsenal but I have Integrity, Knowledge and Wisdom.
Thangno
Khupkhan Thang Taithul
Norman, Oklahoma
U.S.A.
March 16, 2019.
U Hung Ngai in ei Zomite hong sutuah nuam ahitam? A takpi mah a hitam? A takpi mah ahih leh lamdang si ee!
CSKhai
On Sat, May 18, 2013 at 5:11 AM, Thang Van Lian <[email protected]> wrote:
Tedim: May 17, 2013
Tedim District ngah lohna pen Pu Zo Zam hang hi, ci-in Gullu Nickle Project Vai kimuhkhopna ah Chin State Chief Minister Pu Hung Ngai in May 17, 2013 ni-in gen khia hi.
Tedim-Tonzang-Cikha mipi atamzaw in 2010 kiteel kumin USDP Party vote kipia a, ahi zongin adinmun in pia mahmah hi ta leh ih MP teel teng in District nangawn hong sual khia zo lo takpi mah uh, cih ih theihsa ciat hi. I MP te pen State level ah lawmten na thusim pha lo uh ahi tam, cih huai hi.
Zomi kici taltal phadiakte pen lawmte in tu-in vote tawh hong pei mengmeng uh ahih lam en phawk hak lua, lawm hoih nei thei lo lua zong ihi kha thei ding hi.
State Chief Minister Pu Hung Ngai in Pu Zo Zam hang hi, ci ahih manin Pu Zo Zam tawh akimaingap khatpeuh (or) contact anei khatpeuh na om uh leh hoih takin kigen huai hi. CNP party pen CNF/A tha apia Party khat zong ahih manin hi bang thu a om taktak ahih leh Tedim-Tonzang-Chikha huam sung a teng mipite leh Pu Zo Zam ateelcing mipite in zong thu ngaihsut kik huai mahmah, cihna ahi hi.
2010 Kiteel lai-in vote piak veve ding leh CNP hoih penin um ing, a ci giugiau khat ka hi a, Tedim ah Pu Zo Zam leh alawmte zong alutungah khut nga-in thu ka ngetsak ngei hi. Mimal ka mindaisak nop man hi lo, theih tuak thu hi-in um ka hih manin hong khaksawn hi ing.
Rev. Thang Van Lian
Tedim
CSKhai
Missionsakedemie an der
Universität Hamburg
Rupertistraße 67
22609 Hamburg
Germany
We all come into the world but once; If there is anything I can do for my fellow creatures, let me do it now; Let me not defer nor delay, for I shall not come this way again.
From: CSKhai <[email protected]>; To: <[email protected]>; Subject: Re: [ZOMI NAM] Tedim District Ngah Lohna Zo Zam Hang Hi (Chief Minister) Sent: Sat, May 18, 2013 3:57:32 AM
U Hung Ngai in ei Zomite hong sutuah nuam ahitam? A takpi mah a hitam? A takpi mah ahih leh lamdang si ee!
CSKhai
On Sat, May 18, 2013 at 5:11 AM, Thang Van Lian <[email protected]> wrote:
Tedim: May 17, 2013
Tedim District ngah lohna pen Pu Zo Zam hang hi, ci-in Gullu Nickle Project Vai kimuhkhopna ah Chin State Chief Minister Pu Hung Ngai in May 17, 2013 ni-in gen khia hi.
Tedim-Tonzang-Cikha mipi atamzaw in 2010 kiteel kumin USDP Party vote kipia a, ahi zongin adinmun in pia mahmah hi ta leh ih MP teel teng in District nangawn hong sual khia zo lo takpi mah uh, cih ih theihsa ciat hi. I MP te pen State level ah lawmten na thusim pha lo uh ahi tam, cih huai hi.
Zomi kici taltal phadiakte pen lawmte in tu-in vote tawh hong pei mengmeng uh ahih lam en phawk hak lua, lawm hoih nei thei lo lua zong ihi kha thei ding hi.
State Chief Minister Pu Hung Ngai in Pu Zo Zam hang hi, ci ahih manin Pu Zo Zam tawh akimaingap khatpeuh (or) contact anei khatpeuh na om uh leh hoih takin kigen huai hi. CNP party pen CNF/A tha apia Party khat zong ahih manin hi bang thu a om taktak ahih leh Tedim-Tonzang-Chikha huam sung a teng mipite leh Pu Zo Zam ateelcing mipite in zong thu ngaihsut kik huai mahmah, cihna ahi hi.
2010 Kiteel lai-in vote piak veve ding leh CNP hoih penin um ing, a ci giugiau khat ka hi a, Tedim ah Pu Zo Zam leh alawmte zong alutungah khut nga-in thu ka ngetsak ngei hi. Mimal ka mindaisak nop man hi lo, theih tuak thu hi-in um ka hih manin hong khaksawn hi ing.
Rev. Thang Van Lian
Tedim
CSKhai
Missionsakedemie an der
Universität Hamburg
Rupertistraße 67
22609 Hamburg
Germany
We all come into the world but once; If there is anything I can do for my fellow creatures, let me do it now; Let me not defer nor delay, for I shall not come this way again.
U Hung Ngai in ei Zomite hong sutuah nuam ahitam? A takpi mah a hitam? A takpi mah ahih leh lamdang si ee!
CSKhai
On Sat, May 18, 2013 at 5:11 AM, Thang Van Lian <[email protected]> wrote:
Tedim: May 17, 2013
Tedim District ngah lohna pen Pu Zo Zam hang hi, ci-in Gullu Nickle Project Vai kimuhkhopna ah Chin State Chief Minister Pu Hung Ngai in May 17, 2013 ni-in gen khia hi.
Tedim-Tonzang-Cikha mipi atamzaw in 2010 kiteel kumin USDP Party vote kipia a, ahi zongin adinmun in pia mahmah hi ta leh ih MP teel teng in District nangawn hong sual khia zo lo takpi mah uh, cih ih theihsa ciat hi. I MP te pen State level ah lawmten na thusim pha lo uh ahi tam, cih huai hi.
Zomi kici taltal phadiakte pen lawmte in tu-in vote tawh hong pei mengmeng uh ahih lam en phawk hak lua, lawm hoih nei thei lo lua zong ihi kha thei ding hi.
State Chief Minister Pu Hung Ngai in Pu Zo Zam hang hi, ci ahih manin Pu Zo Zam tawh akimaingap khatpeuh (or) contact anei khatpeuh na om uh leh hoih takin kigen huai hi. CNP party pen CNF/A tha apia Party khat zong ahih manin hi bang thu a om taktak ahih leh Tedim-Tonzang-Chikha huam sung a teng mipite leh Pu Zo Zam ateelcing mipite in zong thu ngaihsut kik huai mahmah, cihna ahi hi.
2010 Kiteel lai-in vote piak veve ding leh CNP hoih penin um ing, a ci giugiau khat ka hi a, Tedim ah Pu Zo Zam leh alawmte zong alutungah khut nga-in thu ka ngetsak ngei hi. Mimal ka mindaisak nop man hi lo, theih tuak thu hi-in um ka hih manin hong khaksawn hi ing.
Rev. Thang Van Lian
Tedim
CSKhai
Missionsakedemie an der
Universität Hamburg
Rupertistraße 67
22609 Hamburg
Germany
We all come into the world but once; If there is anything I can do for my fellow creatures, let me do it now; Let me not defer nor delay, for I shall not come this way again.
Comment piaknop aomleh...