Covid-19 Update XXX: White House Press Briefing pan atheih huai thu pawlkhat leh tulai tak US sung thu tuamtuam te: (September 27, 2020)
1) White House pan news update pawlkhat: – Covid-19 pandemic sung akibawl Abraham Accords peace Agreement
President Trump ii hanciam pih na tawh kum tampi sung kizopna akibawl vet lo Israel gam leh Arab gam 2 te ahi United Arab Emirates (UAE) leh Bahrain gam ten Abraham Accords peace agreement akici kilemna laidalpi pen abeisa September 15 ni in White House ah sign thu khin ta uh aa, leitung gambup in lamdang kisa vat hi. Tua letmat thu na ah President Donald J. Trump, Minister of Foreign Affairs of Bahrain Dr. Abdullatif bin Rashid Al-Zayani, Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu leh Minister of Foreign Affairs for the United Arab Emirates Abdullah bin Zayed Al Nahyanisigns cih ten sign thu uh hi.
Covid-19 pandemic sung thu piang tampi te lak pan lamdang akisa leh akithukim pih thu khat in kihel ahi hi. Lai siangtho sungah Abraham suan ta te geel ahi Isaac leh Ismail suan te kilemna akibawl kikna uh ahih manin “Abraham Accords peace agreement” cih min pua sak uh ahi hi. Pawl khat ten belh hi te hangin Lai siangtho taang tung to to ta hi ci uh hi. Hih kilemna bawl nading akikup lai un Iran gam in Palestine gam tawsawn in Arab gam 22 kipawlna ahi Arab League ah nial na nei uh aa, ahi zongin Arab gam tam zaw in nial nuam lo uh ahih manin taangtung lo ci uh hi.
Mi tampi ten belh kilemna bawl pen thukimpih uh aa, ahi zongin Israel amuh dah gam ten belh nakpi takin nial bawl uh hi. Hih Abram Accords letmat athu zawh aa kipan Isarael, UAE leh Bahrain gam te diplomatic kizopna kipan kik ta uh aa, economic leh travel cih te aa kipan kizopna bawl kik ta uh hi. Abeisa hun in zong Egypt leh Jordan gam ten zong kilemna bawl khin ta uh aa, UAE leh Bahrain gam te pen kilemna abawl gam thumna leh gam Li na na hi uh hi.
– Pu Trump Nobel Peace Prize nomination ding kitel
Isreal gam leh UAE gam te kilemna abawl zawhna hangin President Trump pen leitung gambup ah aminthang pen Nobel Peace Prize nomination ding in kitel khia aa, US gam ii gualzawhna khat hi ci in Pu Trump in zani athu genna ah genkhia hi. Abeisa hun in US President te ahi President Barack Obama, President Theodore Poosevelt, President Woodrow Wilson leh President Jimmy Cartar te ten Nobel Peace Prize ngah khin ta uh aa, Pu Trump in ngah leh US President sung pan a 6 na hi kha ding in kilamen hi. Covid-19 Pandemic sung Pu Trump ii gualzawhna lianpi khat zong ahi hi.
– Supreme Court Justice thak kitel kik ding:
Supreme Court Associate Justice Pi Ruth Bader Ginsburg in hong nusia ahih manin President Trump in Supreme Court Justice thak dingin Judge Amy Coney Barrett te khia in Senate ah khensat dingin puak to ta hi. Supreme Court Justice Pi Ruth pen Supreme Court ah asep zawh kum 27 pha ta aa, Justice te lak pan a liberal zaw deuh leh Democrats lam a lek zaw khat in akithei hi aa, ama hangin abeisa hunte sung ah nu leh nu, pa leh pa kiten theihna (same sex marriage) Supreme Court pan US gambup zat ding a vaihawm khia in kithei tek ahih manin Pasian thu um te leh conservative te belh deih khol lo uh hi.
Pu Trump in Pasian thu um khat leh conservative khat hong guang ding cih agen khiat zawh lian ciang Democrats lam ten nial pah uh aa, election man zawh ciang hong kah thak kumpi in vaihawm ding ci uh hi. Pu Trump in hong vaihawm tei tei leh ka impeach kik ding uh ci in Pi Nancy leh Democrats lam ten genkhia uh hi. Ahi zongin US thukhun pi (constitution) sungah Supreme Court Justice mun a awn leh President in ama deih khat tel khia thei ding aa, tua a tel pen Senate in vote in thukimna nei ding hi ci in kingelh ahih manin Democrats ten nang zo lo ding uh hi ci in Press Secretary Kayleigh McEnany in White House briefing pan genkhia hi.
Hih Supreme Court Justice mun pen Pu Trump in hong behlap zo leh Supreme Court ah Republicans lam (conservative) kitam zaw ding aa, abortion leh same sex marriage cih te hong lumlet kik thei ding ci in kium mah mawh hi. Hih thu hong kivaihawm khia zo leh Covid-19 pandemic hun sung Pu Trump leh Republicans te gualzawhna lianpi khat hi thei dingin kilamen hi.
– US gam ah Covid-19 hun sung naupang mang tam:
Covid-19 hun sung teng in US gam ah naupang mang leh kigu tam mahmah aa, zani in zong US Marshals service ten Georgia state sungah naupang 39 hon khia uh hi ci in US Attorney General William Barr in White House pan taangko khia uh hi. Tulai tak US gam sungah naupang kigu leh amang tam mahmah ahih manin naupang nei akua mapeuh in I ta te hoih tak kep cing ding leh hoih tak I et cing ding thupi mahmah ding ahi hi.
– Pu Trump in UN ah thu gen:
UN General Assembly pen zani in online pan kibawl aa, tualai ah White House pan Pu Trump in zong thu genna nei hi. Pu Trump in Covid-19 leitungbup kilawh gawpna pen China te hang hi ci aa, Covid-19 tawh kisai thu maan genkhia nuam lo uh ahih manin hi zah ciang akilawh gawp hi ci in China mawh sak hi. World Health Organization (WHO) in zong China lam panpih in Covid-19 natna tawh kisai ahunlap in pulaak khia lo ahih manin leitungbup hi ciang akibuai hi ci in UN speech ah Pu Trump in genkhia hi.
2) Coronavirus stimulus package update:
– Treasury Secretary Steven Mnuchin in mipi te tung piak ding second stimulus check piak ding pen President Trump in thu kim lai aa, mai stimulus package sungah hel ding in hoih sa hi ci in tu ni Capitol hill ah House Financial services committee te tung genkhia hi. Hih stimulus package vai Federal Kumpi lam pan Democrats te tawh kikup kik ding ka ready uh aa, asawt lo in thukimna ngah ding cih ka lamen uh hi ci in Pu Steven in gen beh hi.
Pu Steven in gen behna ah mipi tung single khat $1200 leh nupa kop khat $2400 sum khawm khiat ding cih pen President Trump in thukimpih lai hi ci hi. Federal Reserve Chairman Jerome Powell hi zong hih direct payment (stimulus check) in US gam ii si-pua-zi (economy) hong khang sak mahmah ahih manin amanlang pen in vaihawm ding kisam ci hi hi. Speaker of the House Nancy Pelosi in zong Pu Trump kumpi lam tawh stimulus package aading thukimna khat ngah ding lam en ing ci in CNN tawh interview na ah genkhia aa, stimulus thak khat ki vai hawm ding aa, $2.2 trillion bang pha thei ding hi in genkhia hi.
– Abeisa hun in Replubicans lam pan $1 trillion apha stimulus bill proposal a sun khiat uh hi aa, Democrats lam pan $2 trillion val sungkhia uh a hi hi.
3) Corona virus vaccine update pawlkhat:
– Coronavirus vaccine bawlkhiat nang US Kumpi lam pan amakaipi aa akoih uh Pu Moncef Slaoui in US kumpi hanciam na tawh vaccine bawlkhiat zawh nang leh hawmkhiat zawh nang naih mahmah ta aa, October kha leh December kha kikal peuh mah in kihawmkhiat sawm hi ci in CNBC tawh kiholimna ah genkhia hi. Vaccine zatui bawl khat zong hawmkhiat dingin kikoih ta aa, November kha ciang kihawm khia thei ding hi ci in Pu Moncef Slaoui in genkhia hi.
– White house coronavirus task force member Dr. Anthony Fauci in belh vaccine hawm khiat ding mi ten a upmawh uh gen thei ciat aa, ahi zongin cik ciang hawmkhia tak tak ding cih kua man thei cian lo hi ci in interview bawlna ah genkhia hi.
– The US Food and Drug Administration (FDA) in belh vaccine pen emergency in zat theih nading in Novebmer kha sung kivaihawm kha ding hi ci uh hi.
– Tulai tak US Federal kumpi tawh vaccine thoh khiat zawh nading nasem khawm ahi AstraZeneca, Moderna leh Pfizer company te vaccine Phase 3 clinical trial akipat lai tak uh ahi hi. Pfizer in Phase 3 clinical trial abawlna ah volumteer mi 44,000 zang uh aa, mai nipi sungin mi 19,210 tung vaccine sut na nei ding uh hi. Moderna company in volunteers mi 33,000 tung vaccine sut na nei ding uh aa, mai nipi sungin mi 11,879 tung vaccine sut ding geel uh hi ci hi.
4) US gam ah Covid-19 natna tawh asi mi Thein 2 (200,000) cing ta:
John Hopkins University leh Worldometer te taangkoh khiat tungtawn in US gam ah Covid-19 tawh asi mi thein 2 (200,000) cing to ta aa, Covid-19 natna ngah 7 million cingto ta hi. US gam ah Covid-19 natna tawh asi ma sa pen February 29 ni in ki tangko khia masa pen hi. Tua zawh ni 54 khit April 23 ni in asi mi 50,000 pha in tua zawh ni 29 khit zawh May 23 ni in asi mi 100,000 pha to ahi hi. Tua lai pan ni 65 khit July 28 ni in asi mi 150,000 pha to aa, tua zawh ni 55 sung tuni in 200,000 acing to ta hi hi.
5) January ni 1 ni ciang US gam ah Covid-19 hangin asi mi thein 3 (300,000) val thei ding:
US gam ah coronavirus prediction lam ah amin thang mah mah khat ahi the Institute for Health Metrics and Evaluation (IHME) at the University of Washington in tukum bei ciang US gam ah Covid-19 hangin asi mi 370,000 val pha thei kha dinghi ci in taangko khia uh hi. Abeisa hun in belh Thein 4 kiim si thei ding acih uh hi aa, 30,000 val kiam kik ahi hi. Ahi zongin tu hun pen US gam ah Flu natna tam mahmah lai tak ahih manin asi pen hong kibeh lap lap ding hi ci in doctors tampi ten genkhia uh hi. Mipi ten mailtuam thuah lo aa, thu khun azuih kei uh leh belh tukum bei ciang asi mi Thein 4 bang tung to thei ding hi ci in IHME in gen khia pha pha hi.
6) Covid-19 virus huih lak pan kilawh thei cih CDC in genkhia pha pha:
United States Centers for Disease Control and Prevention (CDC) ii muh khiatna ah Covid-19 virus pen huih lak pan zong akilawh tam mahmah ci uh aa, mihing te ii cil leh naptui cih te lengkhia in midang tung kilawh hi ci uh hi. Tua hi aa, mi khat leh khat I kiho, I om khop ciang atawm pen pi 6 kihal in 6 feet social distancing zat hamtang ding thupi mahmah ding hi ci in CDC in athak in tangko khia pha pha hi. Tua hi aa, akua mapeuh in mi honpi lak I pai ciang 6 feet social distancing I zat hamtang ding thupi mahmah hi.
7) US gam state 8 te ah Covid-19 natna khang kik:
Tu sung teng US gam state 8 te ah Covid-19 natna 15% bang khang kik aa, state 20 te ah zong khan lam ma nawh kik in state 16 te steady in om lai uh ci in John Hopkins University te muh khiatna tungtawn in CNN in genkhia hi. Nantna khan lam a manawh state 8 te lak ah Wisconsin, Idaho, South Dakota, Iowa and Kansas cih te zong kihel hi ci uh hi. Texas, California, Florida leh Missouri state te ah zong Covid-19 natna khang mahmah lai cih kimukhia hi. Zomi te ten diak na Oklahoma ah zani (September 22) ni in natna ngah thak 1164 kibehlap lai in Maryland ah 344 kibehlap hi. Maryland state ah belh natna ngah thak aniam pen lam tung ta hi.
8) Texas sang te ah Covid-19 natna ngah 4500 om:
Texas sungah Kumpi sang te in-person in kihong kik aa, sang akihon zawh sangte pan natna ngah 4500 om hi ci in Texas Education Agency (TEA) in genkhia hi. Tua lak ah sangnaupang 2353 leh sangsia 2100 kihel uh ci uh hi. Nung August kha bei nipi khat sung bek bek natna ngah sangnaupang 995 pha hi ci uh hi. Tualai tak sang kihong kik na mun te ah Covid-19 kilawh tam mahmah ahih manin kidawp huai mahmah hi.
9) US ah Covid-19 natna ngah thak ni khat 50000 kiim om kik:
Tu sung teng US gam ah Covid-19 natna ngah thak ni September 25 ni in 53629, September 26 ni in 43206 khang kik aa, White House Coronavirus Task Force member Dr. Anthony Fauci in hih zah hong khan kik pen ka sang thei kei hi cih genkhia hi. US gam ah Phalbi hong tung ta aa, natna ngah kibehlap to to thei ding ahih manin thu khun te hoih tak I zuih ding thupi mahmah ding hi ci in Dr. Fauci in genkhia hi.
10) Miami, Florida Sangte mai kha ciang in-person in kikah kik ding:
Abeisa hun te ah Florida state sung Covid-19 a tam pen na leh Covid-19 lungno phulna mun aa, akiciamteh Miami-Dade county Kumpi sang te mai kha sungin in-person in kah kik ding hi ci in Miami-Dade county board of education in taangko khia hi. Hih sang in-person aa hon kik ding leh hon kik loh ding thu kikupna nai 29 sung aneih khit zawh uh ciang Mee (vote) kikhia in tua tawh akikhensat ahi hi. Miami-Dade county school district pen US gambup ah alian pen leh sangnaupang atam pen number 4 na ah om ci uh hi.
11) CDC in tukum Halloween ah bawl loh ding thu te pulaakkhia:
US gam ah kum sim aa akibawl Halloween pawi bawl na te ah “trick-or-treating” akici inn khat khit inn khat vaak na leh siikna te bawl loh phot ding hoih asakna te uh pulaak khia uh hi. Inn khat khit inn khat kikawm na in Covid-19 natna kilawh koi koi, ki puak koi koi thei ding ahih manin la huai hi ci uh hi. CDC in belh Halloween guidelines akici Covid-19 Halloween hun un zat ding leh zuih ding thukhun te taangko khia uh hi.
12) Tulai tak Kawlgam Covid-19 din mun:
Kawlgam ah Covid-19 natna ngah thak September 28 ni in mi 743, September 27 ni in 880 kibehlap aa, Covid-19 kipat zawh ni khat sung atampen akimuh ni te ahi hi. Natna atam pen kimuhna pen Yangon Khuapi kiim teng leh Mandalay division sung teng ahih manin tua sung aom te kidawp huai mahmah hi. Tuni ciang dong Kawlgam ah Covid-19 natna ngah mi 10734 pha ta aa, a si mi 226 pha to ta hi. Kawlgam ah natna ngah khang sem sem aa, zato nasem te, Palik te tungah zong tampi kilawh in, ala huai mahmah din mun tung to ta ci uh hi. Quarantine lut mi tam lua ahih manin Kumpi te leh kiplawlna tuamtuam ten vaihawm zo nawnlo uh ahih manin Quarantine center ah mi tampi lut sak zo nawlo uh aa, inn ah quarantine lut sak ta uh ci uh hi. Tu sung teng asi sung pan Ulian, Uneu, mihau, mizawng cih bang kihel kim ci uh hi. Kawlgam ah Covid-19 amanlang in hong bei, hong veng nading thu ngetna ah phawk ciat hi.
13) Johns Hopkins University & Medicines te report na tungtawn in September 28, 2020 ciang dong Leitung ah Covid-19 natna ngah mi 32 million pha ta in asi mi 996,682 pha ta hi. US gam ah natna ngah mi 7.1 million leh asi mi 204,752 pha ta hi. Kawlgam ah natna ngah mi 10734 pha ta in asi mi 226 om ta hi. Kawlgam ah tulai tak Covid-19 natna akilawh ziah ziah lai tak hi aa, US gam sungah zong Covid-19 anei tampi kibehlap toto lai a hih manin i om na ciat ah i kidawp ciat ding leh I innkuanpih te hoih tak I kepcing ciat nang thupi mahmah ding hi.
Note: Nung Wednesday ni nitak ZNTV pan Lia Zo Bawi hong taangkoh khiat pawlkhat zong gawmkhawm in Lai tawh asim nuam te aading “news version” tawh kong suahsak kik ahi hi. Thomas On Sian Mung (Thomas Mung Guite) Washington D.C September 27, 2020. Momno Media & Museum
Comment piaknop aomleh...