American Thanksgiving ~ Lian Za Tuang
Italian navigator Columbus in 1492 kiim pawlin Spain kumpi nu tungah huhna ngenin tembaw 3 tawh Atlantic tuipi tungah khual hong zin hi. Tua hun laiin leitung pen mipilte’n a bem in um lo uha a pek hi, ci uh hi. Hih tuipi tung a zinna thu pen Europe le Asia kikawmna lamdawt om kha ding cih lametna tawh a zongkhia-a, zin ahi hi. A zin zawh uh ni 30 khit teh gamkhat hong tuak uha, leitung a pek hi, ci-a, a upna zui un, India gam tawh kinai dingin lamen uh hi. Tua manin tua lai-a, a mimuhte uh “Indians” ci’n sam uh hi.
A taktak in a tunna uh pen India hilo-a North America le South America a tung na hi gige hi. Tua a kipanin leitung bem ahih lam a kitheikhia pan ahi hi.
Columbus America hong tun zawh kum 100 khit ciangin England te in North America ah communities kipan dingin mi pawlkhat paisak uh hi. Tua communities pen colonies kici hi. English colony masa pen bel Jamestown kici hi. 1607 teh England panin mi 105 colony kipan dingin hong paikhia uha tu in Virginia state sunga om Jamestown hong tung uh hi.
Tua munah a omsa “Indians” a cihte uh ahi Native Americans or American Indians te tawh na kizom uh hi. Khaici tuamtuam tuh le sabet cih tawh khuasa hong kipankhia uh hi.
Amaute lakah John Smith pen makai muanhuai pen ahi hi. Amah in mite amau nuntakna ding ciat nasem ding leh a mau’ inn ding ciat lam dingin sawl-in a huh theih bangin huh hi. 1620 kum teh colonoes (the Pilgrims) pawldang khat England panin leitung thak zong dingin North America ah hong pai uh hi. Hong paina a thupi penin hong paikhiatna Europe gamah amau biakna tawh suakta taka om theihlohna hang ahi hi.
Mayflower a kici tembawpi tawh hong pai uha, tu-in Massachusetts state sunga om Plymounth ah colony of Plymounth ci’n hong kipankhia uh hi.
Hih biakna suahtak lohna hanga hong piakhia Pilgrimste’n nek ding an neihlohna hangin gilkial dangtakna natna satna nakpi takin hong thuak uha, kha 18 sungin a lang dektak bangin sih lawh uh hi. Tuabang haksatna sung panin Native Americante’n khaici tuh dan sabet dan cihte na hilh to uha amau huhna hangin a tawpna ah hihte in anhau mahmah ta uh hi.
Tua Anlakpawi muakna dingin Pilgrimste’n amau a panpih Indiante tawh a nekkhop dingin anlimci bawl uha nekhawm deda uh hi. Tu-in tua pawi pen Lungdamkohna Ni (Thangsgiving Day) ci-in zumkhak khat in kinei den hi. Kumsim in November kha kal nunung pen nili ni ta in hih Thanksgiving kibawl den hi.
Ei zong amau bang mahin ei hong huh ngeite mangngilh lo-in thupha namkim hong pia i biak Pasian tungah nisim in lungdamkohna tawh nungta den ni. Topa sung lungdamna in ka thahatna hi, a ci thei kim dingin i biak Pasian in Zomi khempeuh thupha hong pia kim ta hen. Lian Za Tuang, 1624 Westlake Dr. # 2403 Conway, AR 72034, USA
Comment piaknop aomleh...