UNHCR vai theihhuai tuamtuam thu pawlkhat
⦁ Nang minlo, nang khualo, nang Nu le Pa minlo, nang kumlo, nang tang thulo tawh UN ngah na hih leh April 1, 2015 ni ma in ki pulak sawm in. Ki pulaklo a hong kitheih kik leh vaisah mahmah ding hi.
⦁ Vai khat peuhpeuh tawh UN ah pai nading naneih leh 8am satma in tunsawm hamtang in.
⦁ Innkuan lutpih ding peuh mahin na nupa un nathu nala uh hoihtak kikum masa hamtang un.
⦁ Innkuan lutpih ding tuai card bawl peuhmah in hong tuai ding nu/pa i UN No. lotngah hamtang in.
⦁ UN thangthu hoihtak ciamteh in phone tawh hong kidot leh zong na gen theih dingin lotngah sawm in.
⦁ Vanleng tung natuanma teng UN a napiak na phone nambat kuamah pia kei in.
⦁ USA lam pai dingte zuau khemna tawh kisai na kipulak nop a leh [email protected] lai kikhak thei hi.
⦁ USA vaidang tawh kisai dotnop naneih leh [email protected] ah lai kikhak thei a, 03-2141 5846 tawh kiho thei hi.
⦁ RSC, DHS, IOM hong kisap ding nangak sungin mat le hen natuak leh OPI ah na report mah bangin RSC ah zong thu zasak in.
⦁ RSC phikhit zawh DHS, IOM na tunma ta naneih a na tangthu sungah nata na khumnop leh RSC ah sangkah ni thum ni (Wednesday) nisim zingsang 8:30am pan 4:00pm) kikal kipai thei hi. Tua ni na ngah kei a leh a nidang hong pia ding uh hi.
⦁ UN zum pan hong kisap ciangin koi department pan hongsam, bang hang hongsam, bang ni ding a hong sam hoihtak in teldot pah in.
⦁ Na thangthu pen na len ni ciang bek kimang ding hilo a na tunna gammi na suah ni ciang zong hong ki dongkik ding ahih manin hoihtak ciamteh in.
⦁ Interview khat peuhpeuh na lut ciang tellohna na neih leh kamlet te kiangah huhna ngenin na tellohna hoihtak dongin la ulian te kiangah tel keng ci in.
⦁ USA natun khitzawh a tawmpen kha 6 sung hong kipuak munah omsuak sawm hamtang in. Na om suak kei a leh nangah ding huhna te tan ding hi teh.
⦁ P3 tawh Nu le Pa leh sanggam zi le pasal nei nailo kum 21 nuaisiah nasap nop a leh DNA kisit masa ding a, sumbei teng na piak phot kul hi. Nu le Pa taktak ahih leh a sumbei teng hong pia kik ding uh hi. A man kei a leh sumbei teng hong piakkik nawnlo ding uh hi. DNA sitman amasa pen pa/nu $600 hi ding a, adang teng pen mi khat teh $400 ta hi ding hi.
United States Ngeina le Dan Thusinna Khutzat Laibu : ZOMI
Khenpi Ngiatna – Laisin pilna tawh kisai
Naupangte’ Sangvai
Naupang kum 5-18 kikal pilna sinna pen America ah manpiak kullo amawkna hi a, kum 6-18 kikal naupangte pen sangkahsak hamtang ding, kumpi thukhunpi khat na hi hi. Kumpi sangah Nursery pan tan 12 ciang a laisinna sumbei kumpi sung a i piak siah (Tax) te sungpan hi-a, sum khiatbeh kulnawnlo hi. Ahih hangin khat veivei sangnaupangte ading kumpi piak loh a kisampak vanzatte lei nadingin Nu le Pa lam pan lei hong kul thei hi. Tan 12 man khit ciangin pilna sinna a khawnkhong ahih loh banah kumpi sang ahilo, adang sangah zoptheih nading teltheihna lampi tampitak zong om hi.
America gam na tunphetin sangkah gual tanu tapate pilna azang thei nadingin thunei ahi (agent) te in kumpi sangte ah min sazian hong khum sak ding hi. I-94 Card, America gam ateeng khatna hihna, ciaptehna laidal te leh naupangte natna dalna zatuisut ciapteh nate i lahkul a, kidalna zatui sutna dingin thu nei (agent) te in ah zatui sutna zato hong paihpih ding a, akisam zatui leh pumpi cidamna lamte hong etsak lai ding hi. Sanglut theih nading a kisamteng hong bawlsak khitteh sang kikah thei pan hi.
Kum 6-16 kikal sangnaupangte hunbit sangkah ding pen kumpi i thu khun khat hi a, peello a zuih ding hi. Atung a kum kikal sangnaupang hunbit a sang kahlote zumah thusitna om bek thamlo in liausum $250 pan, a dang om kha (state) pawl khatte ah $500 bang kiliausak thei hi. Azenzen na naupangte uh damlohna khat ahih kei leh ahang khat peuhpeuh tawh sang apai theih kei ding leh sangah phone tawh ahi zong, na sang a thu khun om bangin napai theih lohna thu ahunlap a na zaksak kul hamtang ding hi. Akilamdanna tawm a om sam hangin America gam sung atamzaw sangkah laisin hun pen August kha bei kuan ahih kei leh September kha kipat, May kha beilam ahih kei leh June kha kipatlam ahi hi. Sangkah nite pen nipi-khua-vak pan ni nga ni (Monday-Friday) dong hi a, ahun pen zingsang nai 8:00 pan nitak nai 3:00 dong bang hi. Asang tawh ki zui-in laisin hun kilamdang hi. Khat veivei agamla om sangnaupangte adingin ciah le kuan lamsap pen sangpan hong piaksak zel hi.
America gam ah pilna mah na thupisak pen uhhi.
Sang lai sinna ah a kihel innlai (homework) bawl ding a kipia te Nu leh Pa akem, akua matek in hoihtak a hanciam pih ding kisam pen hi.
Sang a sin (Subject) te pen Manglai, Math, Social Science, Science, Pumpi cidamna lam (Physical Education) sanga tamzaw ah Music lam, khut siamna lamte bek thamlo in gamdang sang pawl khatte ah sum zong dan (Trade and Commerce) te zong sinsak lai hi.
Hong tung thak gam belte leh gamdang tuamtuam pan pemta thakte ading manglai sinsaknate zong omlai hi. Sang pualam ah kimawlna lam pilna leh kipawlna tuamtuamte ah kihelna in sang pilna leh sangnaupang nuntakna sungah a thupi-in a ngahsut khat uh ahi hi.
Sang | Kum pahzah | Atan
1. Naucinna (day care) Kum 3-4 –
2. Nursery Kum 5 K
3. Zolai Sang Kum 6-12 1-5
4. Manglai Sang Kum 12-14 6-8
5. Tan Sawm Sang Kum 15-19 9-12
Nu le Pa te: Sang sungah i tapa/nute gamtat hoihna leh hunbit takin sangkah nading, sang sungah lai azawh nading Nu le Pa te’n naupangte pilna sinna ah, sang pan a kipia innlai (homework) te a man theih nang zong Nu le Pa in panpih ding kisam hi. Nu le Pa in manglai, mangpau na theihloh hangin naupangte sangkah maw/kahlo? A laisinna ah bang ci? cihte theih nangin nisim a laisinnate tungtawnin dotzel ding kisam hi.
Sang thukhun: America sang te’n sangnaupang tungah (ciang tawh sat, tum, beng) cih bang ki uk nate kiphallo hi. Sang panin thumanglote mawh piakna in sangtuak khit ciang ciahsakpahlo, ahih kei leh a valin pia thuah a, i naupangte mawhpiak athuakkha a om leh aval a, a kipia innlai (homework) tuamtuamte aman dong bawl hamtang ding ahi hi. Agolzaw mawhpiakna in, sang pualam kipawlna tuamtaumte ah kipawlna khaktan sak ahih kei leh hun ciangtanin sang khawlsak ding hi.
Sang pawlkhatah khangno migilo kipawlna, khamtheih guihtheih a zang sangnaupang zong om thei hi. Sangsung sangpua kipawlna ah ei gambel thak sangnaupante ading tuate hangin zong nawngkaina om thei hi. Tua bangin nawngkai sakna thuak, nenniam thuak, lauh dingin bawlna, na thuak khak leh sianu/siapa, sanglam ulian, na nu le na pa kiangah a manlang thei penin gen ding ahi hi.
Lai kihilh dan: America gamah ei-le-ei ngaihsut kak theih nangin sangnaupangte tha pia in lamto hi. America gamah lai lotngah lam zanglo zawin, a thu telcianna thupisakzaw hi. Sangah kikupkhopna, nasepzop dan dingte kidotna leh eima mimal kihelna dongin sangnaupangte lampi-in tha apia hi.
America ah i tanu/pate gamtat hoih nang leh panmun a lazo gamnu gampa asuah theih nading Nu le Pa i pattah ding mawh puak lian khat ahi
Malaysia ah Zomi Nam Ni siim phei – V
Zomi Nam Ni sunga thupi kasak mahmah khat pen inn sungah a tu thei khempeuh tu in a pua lam ah a ding thei khempeuh dingin dindel liangin hunzatna kiuap a, nopci khia mahmah hel zen hi. Tua bek hilo in a pua lam ah anzuakna om zihziah ahih manin tua kiim tengah Zomi te kitu zihziah a, vaimim, vokngoi, buhsih leh aksa, buhsih leh bawngsa, buhsih leh ngasa ban ah buhsih leh be uih zong kingah lai hi! Tua ciangin khua khat hinapi nasepna tuamtuam hanga kimu mengmeng theilote kimu in lawmta kimu ngei nailote zong kimu in anne khawm, kiho khawm, maan kizaih khawm in nuam kisa mahmah hi. A kimu cil tawh, a kimu ngeilo kimu kik vat cih bang om ahih manin manpha ka sa diak hi. Zomi Nam Ni pen pawi bawl in nuamsa in a omkhawm bek hilo in a mimal mahmah kimu in kiho in lawm leh gual… Read more
Malaysia gamsung TAXI saapman khang ding
Malaysia gamsung aom Taxi leh mawtaw kawmman te 20% panin 40% dongah tulian akipan (immediate effect) ki khangto sakding hi ci’n Land Public Transport Commission (SPAD) te’n zanni in pulakkhia uhhi. Tuaban ah Express Bus Fare te zong 15 May akipan 22.6% ki khangto sakding ci hi. Hih Taxi saap aman khanding tawh kisai in Klang Valley, Johor Baru, Penang kuamsung aom Budget Taxis te ii Flagfall Rate ki lamdanna omlo ding hi.(Flagfall Rate cihpen Taxi tungah natuanphet in aki Charge khinsa ahihi). Ahi zongin Budget Taxi… Read more
Tukal Palaai te buaipih diak teng
⦁ Zam Kap (Tuimui) 28 February in Klang zatopi ah ki buaipih.
⦁ Thang Suan Pau (Vangteh) 11 February in ACTS ah ki buaipih.
⦁ Ning Khan Man (Ngua Sing) 13 February in GHKL ah ki buaipih.
⦁ Man Lam Ning, Ciin Sian Nem, Pau Lam Mang (Tahan) 20 March in ACTS ah ki buaipih.
⦁ Do Khat Piang (Vangteh) 12 March in Sungai Buloh zatopi ah ki bauipih.
⦁ Mang Lawh Nuam (Laaitui) 24 March in MCH ah ki buaipih.
⦁ Sing Pu (Haupi) 25 March in Tung Shin zatopi ah ki buaipih.
⦁ Siam Pi (Mualbeem) 11 March in Lengeng Camp ah ki buaipih.
⦁ Thang Ngaih (Vangteh) 11 March in Kajang thongah ki buaipih.
⦁ Lian Sian Gin (Tuitum) 11 March in ki buaipih.
⦁ Sian Suan Mang (Tuitum), Lengeng Camp ah ki buaipih.
⦁ Thang Ngaih Kim (Suangsang) avai Palik zumah ki buaipih.
⦁ Hau Do Thang (Dakdung) Melaka Camp ah ki buaipih.
⦁ Kap Za Mung (Ngente) Sungai Buloh ah ki buaipih.
⦁ Thang Lian Kai (Sakhankyi) Deka Nanas Camp ah om UN te ki report zasak.
⦁ Pau Deih Tuang (Tuimang) Bukit Jalil Camp ah om UN te ki report zasak.
⦁ Khen Khan Dal (Tuimui) KLIA camp ah om UN te ki zasak.
⦁ Mang Pi (Vangteh) Kajang Thong ah om UN te ki report zasak.
⦁ UNHCR-OPI ah camp tuamtuam a thongkia mimal 34 ki report sak thei.
Tune Insurance te hong paikik ding
March 30 ni Tune Insurance te ZAM hall ah hong paikik leuleu ding ahih manin a leinuam khempeuh in nai 9am lapin hong pai un. UN ngahsa khempeuh in lei hamtang dingin tha kongpia uh hi.
Tune Insurance pen April 1 nipan kipan aman khangta ding a UNHCR zumpi ah (Monday, Wednesday, Friday) zingsang nai 9am pan 5pm kikal ki leithei ta ding hi.
Tu laitak mi khat teh RM131.50 April ni 1 a kipan mi khat teh RM181.50 Tu laitak innkuan RM163.00
April ni 1 a kipan innkuan RM224.70
March 9 ni a ZAM zum a leite Card ki ngahta hi.
Antan thunget April kha ading
April 4 (Saturday) ni nai 11am pan 3pm ciang ZAM hall ah N4U makaihna tawh antan thungetna om kik ding hi. Kizopna ding : Sia Kamtawng 017 361 0125
Health Equity Initiatives (HEI) ah thu sinna
19, 21 March 2015 ni HEI te makaihna tawh amau zumah Cancer natna tawh kisai thu sinna zingsang nai 9:30am pan 4:00pm ciang kinei-in ZAM cidamna lam panin zong kikah thei hi. Hih thu sinna pen ahun zui-in thulu tuamtuam tawh a kinei den hi a, mai lamah zong ki zomtoto lai ding hi.
SIBKL Khangno te ZEC ah hong hawh
SIBKL pawlpi pan khangno pawl khat March 21 ni-in ZEC-Maharajalela & Talalla ah hong hawhin naupangte nektheih tuamtuam piakna leh khantoh nading kimawlna tuamtuam neih pih in naupangte zong nuamsa thei mahamh uh hi.
Goods and Service Tax (GST) vai
Hong tung ding April 1, 2015 ni pan kipan Malaysia kumpi’npawlkhat 6% lak ding gelna nei hi. Gamdang pan vai tuamtuam ahi a, zattawm ding sum hong kikhak peuhmah 6% kidok ding hi.
Van khat peuhpeuh lei ding peuh mahin tukha sung lei le uh teh tampi phatuam ding hi.
Na ngaihsun ngei hiam?
⦁ Gam dang khawngah na sum ngah teng nang deih bangin na zat ciang innlam na ngaihsun kha hiam?
⦁ Phone tamman theithei, puan hoih theithei lei ding na kithawi laitak na Nu, na Pa, na sanggam te’n bang puan asilh tam na ngaih sun ngei hiam?
⦁ Ansai thupi theithei ah anlim nono na nek ding laitak na Nu, na Pa, na sanggam te’n innah tuni bangmeh ameh tam na ngaihsun ngei hiam?
ZAM ah ngeina puan leh vante kingah
ZAM zumpi ah ih ngeina Zopuan leh vante ki leithei hi. Aki ngahthei van te: Zopuan a bantawng leh a bansau (pasal), Zoniik nam tuamtuam (numei), Puandum, Zodial, Zokhi, Zolukhu, Puanlaisan, Tanghciin, Khephiau, Zothungkuah atuamtuam…
ZAM card tawite ading nasep
⦁ Kepong Motor Tyer sai ah sem ding pasal 3 kideih. Ni khat nai 8 sung sem ding nitha RM35. OT nai 2 sung om.
⦁ Cheras Yulit ansai ah UN card tawi Zomi pasal citak mi 3 kideih. Khasum RM1,200.
Lungdam kohna
⦁ Myanmar Believers Fellowship (MBF) pawlpi in tukal Thupuak ading RM50 hong panpih leuleu ahih manin ki lungdam mahmah hi.
⦁ Sakollam a teng Paan Khup (Pangzang) in tukal Thupuak ading RM50 hong panpih leuleu ahih manin ki lungdam mahmah hi.
⦁ En Ngin Khual in tukal Thupuak ading RM20 hong panpih ahih manin ki lungdam mahmah hi.
⦁ Gamsung gampua mun tuamtuam pan ZAM nasepna te tha na piak nopleh lungdamtak in hong kisang ding hi.
Address:
155A Jalan Maharajalela,
50150 Kuala Lumpur
Office Tel: 03-2142 6659
Hotline: 016-293 9027
Email: [email protected]
Malaysia gamsung aom ZAM (Zomi Association of Malaysia) panin Zolai tawh kalsim in Newsletter neiden uhhi. Kuala Lumpur khuapi sung aom Zomi te kikhopna pdficonBiakinn Churches tuamtuam leh Zomi te paidiakna ansai Restaurants tuamtuam ah Printed Copy kikoih kawikawi hi. Ahi zongin Kuala Lumpur khuapi tawh aki gamla aom khuate ah ahunlap in ki ngahlo ahih manin, tuate ading khualna leh Internet azang leitung muntuamtuam gamtuamtuam aom Zomi te ading khualna tawh ZomiDaily website tungpan kongsuaksak zelzel uhhi.
Note :: PDF tawh na simnop leh
Anuai a PDF lim tungah namek lecin Download kullo in PDF Version tawh ki simthei pahding hi. PDF File tepen ihtheihsa mahbangin Mobile Phone sangin Desktop PC tawh a etdan lemzaw khading hi.
Newsletter pen PDF tawh akikoih hi a, ki simtheilo ahih keileh hamsatna khatpeuhpeuh aomleh hehpihna tawh ong zasak kik in. Anuai ah Comment Box pan inzong Comment, Feedback, Suggestion na piaksak inmaw…
Comment piaknop aomleh...