Lungdam kohna: UNHCR Lifetime Achievement Award 2014
UNHCR Uliante tungpan l ai ka ngahloh zong sawtsimta aa, Malaysia ah Zomi te aa ding hun tampi pia aa ka hanciam theih a om nailoh zong kum (2) valta ci le’ng kikhiallo hi. Ahi zongin, tuma kum sagih khawng pan hanciamnate mawksuak ngeilo aa, tua khaicite a beithei ding zong hinawnlo hi, cih pen November 13, 2014 ni-in UNHCR Uliante tungpan email khat ka ngah teh khatvei ka phawkthak leuleu hi.
“Ong lungdampih ungh. Malaysia na om sung aa Education vai na ma pan’nate leh gamthumna na paikhit teh zong nong veinate hangin UNHCR Lifetime Achievement Award nang tung ong pia ungh. Hihmunah na nasep sungin nasepsa teng, Pahtawina mualsuang tung na Panmunte tawh kidawksak nuam ungh. Na lungdamkohnop a omte video tomno tawh hong genkhia in la November 5, 2014 ma-in hong khak in. Hehpihna tawh, tulaitak aa Sang Sia sem laitakte zong Thapiakna kammal hong gensak hamtang in.” cih laikhak ka muh liain ka diip hong sukha zo liang hi.
Lamdang kasak leh ka lungkim teutau khatna-in, leitungah pahtawina tuamtuam kipia omte lakpan mimal aa siamna leh theihna tawh akipiate hilo-in Zomi te beklo namdangte aa ding hanciamna, sepna khempeuh pahtawi taak hong sa uh ahih manin, ka angtang deuhdeuh hi.
A nihna-in, Malaysia ka omloh kum nih aval khit hangin zong nasepnasate a thupi leh a kisapna, a manphatna hong phawkpih beklo-in, panmun leh sepna teng zong hong phawkpih theilai uh ahih manin angtang ingh. Lai, kimawl, computer ka hilhkhak naupangte leh seppih tengin zong hong phawkpih lai ding cih ki ummawh tuam pah hi’ng.
A thumna-ah, ZEC kipatma leh kipat cillam khawngin zong Education lamah a mi zatzawk deuh uh leh a hanciam namdangte pawlkhat om veve na pi-in, pahtawina hong piak tak teh Zomi te nasepna tangzaizaw cih mu uh ahih manin Zomi khat hong piak uh pen lungkim huai thu ahihi.
Hihbang dan Pahtawina leuleu pen, mimal tungah kipia ahi zongin khat kia gualzawhna tawh kingah thei nam hilo hi.
UNHCR Uliante leh adeuhdeuhin Education Team te tung lungdam hi. Gammi hong panpih khempeuh tung lungdam mahmah hi. ZAM Palai leh ZEC Palai kasep khop sung, a kisam tawntung lungsim thapiakna leh mipihte aa ding hanciam toto zo ding aa sum le pai tawh hong panpih Sanggamte, thu hong ngetsak Nu le Pa tung lungdam ingh.
Adeuhdeuhin, Malaysia paina aa sumbei cihte aa kipan 2008 kum ZAM palai khempeuh ZAM zumsung pan thuneite-in hong mat lai-in, lungkham-lungzin zawkna ding cih a tamlo thong tawngnung ka om laitak, Kipawlna-in sum kineilo ei leh ei kitat kul ding cih sin kham ki behlap laitak, “Na kitatna ding sum na khak nung, nong cidam ding thupi hi.” cih kammal hong zasak leh sum ana khakthei ka sanggampa Pa Go Sawm Khup (Tulsa, USA) te innkuan tung, mipi mai-ah a khatveina lungdam ko ingh.
ZAM a pankhia makai masate, ZAM tha apia mipi akuamapeuh leh ZAM Palai seppih khempeuh tung lungdam ong ko ingh. Lungdam kohnop zia pen tam bilbel ahih manin hun ong la kikkik nuam ingh.
ZEC kipat cil pan aa Sang Siapite leh Sang Sia/Sianu akuamapeuh tung, no teng ii sepna leh ki piakkhiatna tawh, hih bangin Zomi te madawkzo ih hih lam kong tangko nuam phapha aa, na vekpi tung vuah, ih sepkhop khakna khempeuh lungsim takpi tawh lungdam ong ko ingh.
ZEC Sang khat peuhpeuh aa pilna asin Zomi naupangteng tung lungdam kong koh loh phamawh hi. Lai ka hilh khakte, kimawlna lam ka hilh khakte, computer ka hilhkhakte, no teng kong pattah theihna hangin Pahtawina a ngah ka hih lam ong theisak ingh. Zomi te makaihna mah cikawm-in ZEC Sangte-ah naupangte siamsinna a vaihawmsak Nu le Pa te thupi kong sa aa, ih pankhop’na ka angtang mahmah hi.
Zomi mipihte aa ding lungsim siang tak tawh nasem khat, aki piakhia khatin tua tawh kituak Thupha siangtho ngahkik hamtang hen! A semthei ding aa om peuhmahin hong tha sial kha hetkei un. Tg. Kham @ Khampi
Pu Lian Uk says
Heart felt Congratulaions to Pu Thawng Sian Kham for this rare award of Lifetime Achievement Award 2014 presented to him by the UNHCR (The UN Refugee Agency)