ZOLUS Magazine Nambat 20 kngah tading

ZOLUS Magazine Nambat 20
2016 – 17
Tupna : Taang Sak Ni.
Thubulphuh: I Minam leh I Gam (Our People, Our Land)

A Sunga Kihel Thute

Zosuanh Tapa Minthangte No. 20 – Pu H Kam Khen Thang…………………Ngalliam

Thumasa……………………………………………………………………………………..

Minam leh Gam
I Minam Min A Maanpen Chin Maw, Laimi, Maw Zomi?……. ~ Dr J Suan Za Dong

I Gamgi Dingun Chindwin Luipi……………………………………..~ Pum Suan Thang

I Minam leh I Gam I Lei……………………………………………… ~ C. Thang Za Tuan

Zomi Tenna Mun, Zomi nam khat Hihna leh Maban……………….. ~ Dr Hau Za Cin

Gamgi leh Minam……………………………………………………. ~ Dr Pum Khan Pau

Minam leh Gam…………………………………………………………………. ~ GSPau

Minam le Gam……………………………………………………………… ~ Kham Do Pau

Zomi leh Zogam………………………………………………………………. ~ Nok Kam

Minam leh Gam Kepna…………………………………………….. ~ Peter Gin Khan Do

Gam Leh Lei Kepbitna Bible Gendan………………… ~Dr. Pum Za Thang Tombing

Zomi National Movement……………………………………………….. ~ King Mang

Kum 2016 Zomi Nam Ni Etkikna……………………………………. ~ T. Sawm Lian

Kawlgam ah Kikhelna

2016 Kum Kawlgam Bup Kumpi Sem Thakte…………………………………. ZOLUS

Kawlgam ah 2011-16 Kikal Sepkhiat Thupite……………………………….. ZOLUS

Kawlgamah Kilem Nading Thu Kikuppina……………………… ~ Pa Cin Suan Mang

Leitung Democracy Kikhelna leh Kawlgam, Zomite mailam….. ~Khup Lian Thang

Zomi Thupulak leh Thukankhiatte (Seminar & Research)
Zomi Khangthu (History)…………………………………………………… – Lun Valte

Zomi-te koitan tungta I hiam? (Where Are We Now?)…………… ~ Thang Lian Pau

Biakna leh Ngeina
Pau Cin Hau pen kua ahi hiam?…………………………………………. ~ Hau Thang

Innkuan Khat Pawlpi Nih Zomite………………………………….. By: Pa Khan Do

Lai leh Pau
ZOLUS Journal/Magazine Kum 20 Cinna leh A 3veina ZOLUS Award Piakna……

A 3veina ZOLUS Awards Pahtawi Piakna……………………………………………….

Minam Lai leh Pau…………………………………………………. ~ Nang Suan Piang

Laibu Bawl a Kisapna……………………………………………….. ~ Khampu Hatzaw

Khangthak Tading Pasian’ Piak Pilna………………………….. ~ Mang Tungg Thang

Ko Pau-in……………………………………………………………. ~ Pu Gin Khaw Thang

Khuaphuk……………………………………………………………….. ~ Pu Khup Lian
Zomite Masawn Nading Thumuhna A Tuamtuam
Zomite Dinmun Nam Thum…………………………………………. ~ Pau Khan Khai

Nuntak Zia leh Cidamna
GOUT……………………………………………………………. ~ Siavuan Dr Tual Khai

Zunete Panpih Siam Ni……………………………………………. ~ Kham Sian Muang

Cidam nading a theihhuai mehteh mehgah pawlkhat……….. ~ Siama Ngaih Hau

Khangnote Ading
Khangno Nam Li………………………………………………………. ~ Dong Za Mung

Kumudra Journal Tawh Pilsinna Lam Kihona………………………………………..

Paunaakte ahkl Thuciinte……………………………………………….. T. Zokhai

2015 leh 2016 Kum Matriculation Laivuannate Etkakna…………………………

2016 Kum Matriculation Laivuanna-ah All D Ngah Zopaalte…………………….

Zomi leh Purple Heart – Specialist Kam Za Khai………………… ~ Don Ngaih Lian

Kawlgam Tangthu Lak Lim Pawlkhat
Kawlgam Tangthu-ah A Min Uh A Kiloden Ding Mi Nga……………………………..

Kawlgam-ah President Sem Ngei Mi Kua………………………………………………..

Kawlgam Omzia A Pholak Gamlim…………………………………………………

Kawlgam Makai Thak Minister (Vuanzi) te……………………………. ~ Zingsol

Kawlgam Leh Zogamah Mi Minthangte
1. Kawlgam Mipil Dr Htin Aung……………………. ~ Siavuan Mangpu & Ngalliam

2. His Excellency Kyaw Htin……………………………………………………………..

3. His Excellency Pu Henry Van Thio…………………………………………………..

4. His Excellency U Myint Swe………………………………………………………..

5. His Excellency Salai Pu Lian Luai…………………………………………………

6. Pu Chin Sian Thang, ZCD Makaipi…….. ~ Thang Thawn Tuang Guite &ZOLUS

English Section
Rethinking Our Identity……………………………………… ~ Dr. J. Suan Za Dong

Borders Will Not Seperate the Zo Tribes Says Mizoram Minister on the names CHIN, LAI and ZO………………………………………………. ~ F.K Lehman

The Indigenous Zomi…………………………………………………………… ~ ZRA

Gam Itna La
Topa Laptoh Zomite…………………………………………….. Phuak / Sa : Kam Seen