“Ni taang peuh leh Chinese te om hi” (where the sun shines, there are Chinese) cih tawh thu khup uh hi.
Kum 4 sung USD 4 million beia a mi 13 in a sep khit uh ciang a thukhupna uh hih a tunga ahi hi. Laisiam leh thuthaksaite vive nasep gah ahi hi. China leh Malaysia pan kikaikhawm mi 13 te in Chinese te pemna gam 106 ah pai kawikawi in Chinese te nuntakzia, a khuasuahzia uh va kan uh hi. A kipatna uh koi lai, banghih a pem, bang tawh nek zong, bangci nuntak, bang haksatna tuak, bangci’n mi gam ah tengsuak thei, bangci’n midangte tawh kipawl thei, cih pan a tuamtuam kan khia uh hi (adaptability and survival skills). Chinese te pai tamlohna gam Brazil, Colombia, Finland, leh Bolivia cihte nangawn ah va pai in thu va kan uh hi.
Kum 2007 pan a pat uh kum nih sungin a nasep uh zo a, a thukhupna vuah “Ni taang peuh leh Chinese te om hi,” ci uh hi. Tua mah thulu a zangin laibu khat bawl uh a, volume thum in khen in, a vekpi in laimai 1,962 pha in, maan 1,000 tuangsak uhi. Kum nih a sep zawh uh ciang kumkhat sung laibu in gelh in tung kha September 2010 in Chinese version hawmkhia uh a, December 2010 ciangin English Version hawmkhia kik ding uh hi.
Hih nasepna ah a kihelkha Malaysia mi, amau gam ah copywriter a sem Ms. Wong San San in gamdangah Chinese te olno taka a ten theih ziauziau uh lamdang a sak thu gen hi (surprise at their adaptability). A theih ngeiloh gam vuah pai, tengsuak, omsuak, nopmawh sa seselo, hamsa sa seselo, a pemna gamte uh tawh kikhawl thei pahpah hi ci hi. Ama pai khakna Latin America gamah Bolivia ah tengte nuntakna in a lungsim lawng diak hi. “Bolivia gam ah Chinese mi 3,000 kiim om a, mi 200 val deuh in Roast-Chicken zuakna ansai (restaurant) nei uh hi,” ci hi. Aksa kanna ansai nei khat in a genna ah, “Aksa kanna ansai ka bawl uh ciang Bolivia mite in limsa mahmah in Chinese te nekzonna ding zong a kimukhia ahi hi,” ci hi. Ms. Wong in lamdang a sak mahmah pen Bolivia gam haksa mahmah himah leh Chinese te in phamawh sa hetlo in baihtakin nekzong, nungta thei, teng thei lel uh hi, ci hi.
Hih vai khempeuh a sai, a makaipipa Mr. Cheong Tin Yew, 51, pen nidangin labour contractor ahi hi. Innlam ding nasem te tawh a kithuah den lai pek pan gam dangah a pem, a teengsuak Chinese te thu kan ding, bangci nuntak uh hiam cih theih ding cih a lunggulhsa ahi hi. Tua lungsim ah nei kawm in laikhetna phualpi Medo Publishing kici 2006 kumin phuan hi. Tuma kum 15 lai pek in khatvei Australia zuan a vanleng tawh a pai laitak in a lungsim ah hih thu hong suak hi. Tuni a kibawl laibu zong ama sponsor hi a, a bei khempeuh zong ama sum vive tawh a hih ahi hi.
Chinese gamdang tungte thu pen ka theihnopna sawt hi. Kei zong ka pu khang pan gamdang a tung ka hi uh hi. Kei hun ah khang thum gamdangah ka omna uh hita hi. Tua manin kei banga gamdang a tungte thu theihnopna ka nei hi, ci hi. Tuhun ciang Chinese te gamdang a tung tam deuhdeuh a, zong tam semsem ding in ka um hi, tuate thu theih leh ciamteh hoih kasa hi, ci hi. Tua bek hilo in tuhun leitungah nasep thanuam bek hilo in mithak leh pemthak tawh nasep khop siamna pan gam khantohna tampi piang thei hi. Chinese te gamdang a tun uh ciang a pemna gamte khantohna a piangsak hiam cih zong ka theihnop khat hi ci hi.
Chinese te amau gam nusia a pem khiat a kipatna uh thu tawmcik kihel a, koi lam zuan uh, bangteng sem uh, koi gam kizuan pen cih khawng a kikhum khin ahi hi. Khenpi 5 – Asia, America, Europe, Oceania leh Africa in kikhen a, Thulu khat sungah gam khat thu hipahpah hi. Hihte khempeuh a kan sung un amau mahmah a gam teekteek ah va zin, amite tawh va teengkhawm, kikhawl khawm uh a, gal omna hitaleh pai, haksatna siatna phual hitaleh va pai ngekngekin amun teekteek pan thu va kan uh hi. Tua zahta a ahanciam zawh uh ciang mi 13 in kum 4 bei in, sumtang in USD 4 million bei uh hi. Ahi zongin, “‘sin taak, sep taak, theih taak’ hi,” ci hi.
Kuppihna: Leitung pen Israel te bek hilo, Chinese te bek hilo in, minam khempeuh a kisapna leh a hoihzaw ding mun peuh ah a kipem kawikawi hita ahih manin hih banga diaspora thu hong kithang tektek ding hi. Nikhat ni ciang nang leh kei zong diaspora sungah ikihel na mel kitheilo hi. Bangci nuntak, bangci nekzong, kim leh pam tawh kikhawl thei maw kikhawl theilo cihte kitheinuam semsem ding, thupi semsem ding hi (our survival skills and adaptability to the new systems in our new homes accross the seas will become the greatest assets for success). Ei bek hilo mite zong mi gam mi lei ah na pem uh hi.
Hau Za Cin
Phuitong Liim
Comment piaknop aomleh...