Aki peipei leitung ~ Khat Thang
1892 lai-a, Stanford University ah thu piang takpi ahi hi. Kum 18 apha tangvalno khat in, a Sang saap piak ding sum hong nei nawn lo hi. Tagah hi sawnsawn ahih manin sumlepaii a ngetna ding mel thei lo-in hong cimawh lua peuhmah hi. Ahi zongin, ngaihsutna hoih khat hong nei thei-in, a lawmpa khat tawh musical concert khat a sang huang sung vuah bawlin sum zong ding, tua tawh a pilna sin zom ding cih ahi hi.
Concert a ding piano tumsiam minthang Ignacy Jan Paderewski cial theih dingin hong kiho thei uh hi. Ahi zongin, piano tumsiampa cial man dingin, a manager pa in $2000 piak dingin ngen hi. Tangvalno nihte zong thukimin concert limcitak khat bawl zawh ding hong kipan uh hi.
Pawi bawl ni hong tung petmah hi. Paderewski zong piano tumin Stanford Sangah hong kihel takpi hi. Kamsiatna ci ding i hiam, tangval gel in, a concert ticket zuak uh a tup zah un khawng lo uh ahih manin $1600 bek hong ngah mawk uh hi. Lungkiat huaipi mahin, Paderewski kiangah hong pai uh a, a haksatnate hong gen tamai uh hi. A sum ngah sunsun uh $1600 pia-in, a kisam lai $400 pen check at sa-in pia uh hi. “A manlang thei penin hih check na thoh theih dingin hong hanciam nung, ahi zongin, tawmvei bel hong ngak in” ci-in kamciam pia-in hong thum uh hi.
Paderewski in “Hi thei lo ee, tua bang ngeina om lo hi” a cih kawmin tua check balkekin, sum tang $1600 zong leh piakkik kawmin, “pawi a ding na sum bat tenguh lohkik un la, na Sang saap piak ding kisamte na piak khit uh teh a val lai leh tua a val teng kei hong pia un” ci-in gen hi. Tangval nihte zong um ngam lo phialin lamdang sa kawmin, lungdam thu hong ko uh hi. Paderewski a dingin a cihtak het lo huhna khat himah tase leh a picing mihing khat ii sep ding, a kilawm thu khat a sem khia kha na higige mawk hi. Bang dinga, cikmah a, meltheih ngei loh tangvalno nih huh kha ahizen tam maw?
Eite in zong, hi bang dan thute tuak kha ngei ciat ding hi hang. Eite a tam zaw in, “Hunna pia zenzen hi leng, kei bang ka sup lawh tam?” cih lam bek i ngaihsun kha ding hi. A picing lungsim tawh kidim mite in ahih leh, “Ken hun kei mawk leng hite bang suak mawk ding?” cih lungsim nei uh hi. Ngahkik ding khat peuh lamen masa lo zawin, sep ding a kilawm thumaan khat a semin kingaihsun zaw uh hi.
Piano tum siam, Paderewski a gam ahi, Poland ah ciahkikin Prime Minister hong suak hi. Makai picing khat hi sam napi, kamsiatna ci ding hiam, leitung galpi khatna in, Poland gam zong hong nawk kha citciat hi. Poland gammi 1.5 million bang a gam sungah dongtuakin, sum nei lo, an nek ding nei lo-in hong om uh hi. Paderewski huhna ngetna ding thei lo-in, hong cimawh lua peuhmah hi.
US gam an le dongtuak huhna lam thu saipi (US Food and Relief Administration) kiangah huhna hong gal nget hi. Tua mun san ah a lian pen thusaipi pa Herbert Hoover — (a sawt lo a US President a suak to pa) na hi hi. Hoover in zong Poland gam cimawh dongtuakte huhna piak ding thukim pahin, nek theih tampi puak pah lian hi.
Huhna kicing takin hong tung ahih manin, Paderewski a van gikpi hong zang pah hi. Lungdam lua ahih manin, US Food and Relief Administration a makaipipa tawh kimuh ding, lungdam koh dingin vaihawm pah hi. Hong kimuh phet un Paderewski in zahtakna pia in, a mai ah kun phial a lungdam thu a gen sawm laitak, Hoover in nawh satakin, na nial aa, “Kei tungah nang lungdam nong koh ding om lo hi, a zahtakhuai Prime Minister aw! Nang’ bel zong phawk kha nawn khol lo ding hi teh. Ahih hangin, tuma kum tamkhin sim lai-in, US gamah mi nih college sang kah a zop suak theih na dinguh, na huh ngei hi, tua mi nih lakah kei zong khat hing”. Khat Thang
Comment piaknop aomleh...