Japan Gal Sung Dawi Havang Kal Pan – 1

Japan Gal Sung Dawi Havang Kal Pan – 1

1960 kum a kihawm khia Zomi Magazine hawm khat laimai 11 na, “Japan Galma, Galsung leh Galzawh Hunsung” cih thulu tawh Mr J Gin Za Tuang laigelh sung thu tawh kipawl in tawm kong zom lai ding hi. Hih thu kong zopna pen ka deihna bulpi tomno khat ahih hangin, laisim ih cih pen khualzin tawh kibang hi a, khual ih zin teh ih muh ngei loh ih theih ngei lohna lampi kizui hi a, tua ih zuih lampi pen bang lampi hi a, kuate bawl kuate ziik cih ih theih cian ding kisam ahih mah bangin, hih laigelhpa thu zong hong kihel ding hi.

Tu hun ciangin naupang lam pai thei khin peuh leh laisim ding a sang inn ih puak pah hangin, nidang in ‘sawmgiah leh sialcin’ pen naupangte pil sinna ahihi. Ka neu lai in sial ka cing a, ka lawmte Tedim sang innah laisin kipat lai bangin, kei pen lamkal a hong kem ding a om loh tawh laisin ding ka ngaihsun kei a, sialcin mah tawh ka lungkim mai hi.

Tua bang a ka omom leh ka lawmten tan nih tan thum hong zawh san ta a, nungakte’n paltante a lai khak ding khawng hong gelhsak ziauziau thei ta ahih manin, kei zong laideihna lungsim ka nei ta a, 1939 kum ciangin Tedimah Zo lai tan khat sim ka kipan hi. 1941 kum ciangin Zo lai tan nih ka zo hi.

Ka mangngilh theihloh khat ah ka tan khat sim lai-in sangnaupang tam ka hih man un, sia khat bek in sem zo lo a, (A) class leh (B) class in ka kikhen uhhi. Sia Suan Do (tun Lt. Col., M.B.E. pensen) leh Sia Vungh Pau (Sgt/Clerk pensen) Zo lai tan khat hilh khasum Rs. 15 pen, Rs 7/8 in hawm uhhi. Amau zong tu a a khasum uh gen loh, a pensen bek uh tawh khaiteh kik le uh lamdang sa in mangngilh nai sam kenteh.

Kei zong Tedim a lai ka sim sung a papi hai khat ka kihtak na dan, Leilum ateng Gurkha te a neu a lian ka kihtakna dan, bawda ka om sung zingsang khuadam pipi a, zingsang zingthawh nasep anhuan sung anbuk sung mei khut dan leh, Manglai tan 4 pan tan 6 sim kim khatte’ gilo kiphasak lua kisa a, a maitang en bek naleng a heh pahpah dante uh, tu dong mangngilh thei nai keng. Ken lah tua hun khawng in, “Yes Alright” a ci thei luapluapte vanleeng bang a hawl thei pah dingin ka ngaisun pahpah kha mai hi.

A hi zongin kamphatna tawh 1941 kum June kha ciangin, kumpite in ka khua uh Saizang ah Zolai tan IV ciang hong koih ahih manin, Sia Phut Thang (Suangpi) khutnuai ah tan 3 ka sin a, 1942 kumciangin Thuklai pan Sia Thang Khaw Hau khut nuai ahTan 4 ka zo leuleu hi. …azom omlai… Agelh: Major Zel Za Lang (Retired)