Mipilte le Ama aksi Matthew 2:1-2 ~ Thang Shalom
Hih ka laigelh in, Thuciam Lui sungah a kigenkholte a tangtunna le hih mipilte kua hiding uh a, ama aksi cihte a deihna tangthu dapphahin kong gelh ahi hi.
1. Lai Siangtho sungah mipilte kuate hiam?
Mipilte (Magi) bangzah pha hiam cih Lai Siangtho in a gencian lian loh hangin, letsong 3 pha ahih manin mipil thum hiding hi ki ci hi (Mt 2:11). Lai Siangtho lam pilna a nei mi pawlkhat in mipilte pen hi bangin nagen uh hi; Tanglai Persia panin kumpite ahih kei leh Babylon Kumipite, le Aksi lam pilna nei mite hiding hi ci uh hi. Matthew in a minte uh gelh lo ahih manin a telsiam haksa tawh kibang phial mah leh, Matthew in tangthu siksanin Zeisu’ khanggui sutna cihte a kipan tangthu bulphuh phadeuh ahih manin Matthew gelh hun lai-in mipilte a kicih ciangin Lai Siangtho Lui hun lai a kipan, a kithei mahmah mipil cihna a ngah pawlkhat om hi kha dingin ka um hi.
A. Mipilte cih a kimuh masakna
Pian 41:8 sungah, kumpi Pharoah in a mang (dream) a khiatna a gen dingin mipilte na sam a, tua sungah; “Egypt gam panin mitphial siam khempeuh le mipil khempeuh” cih ki mu hi. Pai 7:10-11 sungah, Moses le Aaron in ciangkhut gulpi a suaksak ciangin, Kumpi Pharoah in nalamdang a bawl dingin; “a mipilte, Aisan siamte, le Egypt mitphial siamte zong bawlsak hi.” Lai Siangtho tangthu sungah mipilte, mitphial siamte, le aisan siamte kigelhkhawm den pian hi. Tua hih manin Matthew in mipilte e genna-ah hih a tung a, tangthute siksan hi kha ding hi. Ahih hangin (Pai 36:1, 4) mipil a cihte tawmcik khat kilamdang hi; “biakbuk sungah nasep khat peuhpeuh sepzia ding a thei, TOPA in siamna le lungsim pilna a guat mite “mipil” ci hi.”
TOPA in pilna a piak ama biakbuk sungah nasepzia ding a thei mite ci hi. Hih munah mipilte cih pen mundang a te tawh kibang lo deuh hi. Tua hun lai-in kuate hiding hiam? Esther 1:13 sungah, “Kumpipa in gamsung thukhunpi lam pilna nei (upadi siam) mite le biakna lam pilna nei thuthei mite (hih hun lai-in kumpi lamte, kamsangte, le siampite hiding hi) khempeuh thu a dot pen kumpite ngeina ci hi. Hih munah upadi siamte (politicians) le biakna lam pilna nei (hih hun lai, siampite) pen mipil na ci leuleu hi. A tawpna-ah Daniel 5:15 sungah, kumpipa thudot ahi; “upadi siamte, biakbuk sung nasem biakna lamah pilna nei mite, le miphial siamte cih hih nam thum teng tonkhawmin kigelhkhawm kik leuleu hi.
Tua hi-a, hih mipilte (Magi) kuate hiding hiam cihleh G.Delling (TDNT) sungah, a laigelh kawkmuh a, “(1). Persia Siampi namte, (2) pil tungtuangin vangliatna (king-power) zong a neite, (3), mitphial siamte, le (4) Zuau gen mi (Kumpi Herod in ken zong bia nuam ing ci-in mipilte na khembawl ahih manin Kumpi zong a gennopna hi). Hih mipilte sungah Pasian a um lo Gentle mite zong kihel cih pen kimu thei hi. Pasian in minam, biakna tuam, le amah a sam mite honkhia hi cih ki mu hi (Rom 10:13; Sawl 2:21).
Pasian in ama aksi zui-in leitungah biakna lamah pilna neite, kumpi lamah upadi siamte, le mitphial le van nuaipi lam tawh kisai pilna nei mite in Zeisu a bia dingin paisak a, leitungah a pil pen, a siam pen, le a hau pente in zong biak dingin a kilawm pen Topa Zeisu bek mah hi cih hong musak hi. Hih mipilte pen Zeisu a bia thu um masa Gentile mite hong suak uh hi. Isai 60:3, Nangma khuavak sungah Gentile mite hong pai ding uh a, ka gensa bangin minamdang Gentile cih pen mipilte hiding uh hi; nangma vangtaankhiatna sungah kumpite hong pai ding uh hi; mipilte sungah kumpite zong kihel cih ka gensa ahi hi. Tua hi-a hotkhiatna pen Jews mite bek hi loin Gentile mite, leitung mi khempeuh a’ ding ahihna ama aksi a zui mite tungtawnin hong tangtung hi.
B. Ama Aksi (His Star) Matt 2:2
Moses hun lai pek panin Pasian in Balaam a muhsak Messiah-Zeisu ong piankhiat zia ding kamsangin nagenkhol khin a, hih Magi-mipilte in na thei gige uh hiding hi; “Jacob sung panin aksi khat hong suakkhia ding a, Israel sung panin ukzawhna a nei mi (star and scepter nkjv) hong piang ding hi (Gam 24:17).” Ukzawhna nei kumpi hong khangkhia ding cih a genna ahi hi.
Tua hi-a, Matthew in aksi pi ci ziau loin, “ama aksi” (his star) na ci tektek pah lian hi. A hang in, Lai Siangtho a um lo mite le Christian upna kip nei lo mite in, ‘Zeisu suah hun leh leitung a kipei zia zui-a aksi a paina lampi tawh kituak hiding hi ci hi,’ Michael Molnar. Tua bangin mipilte in a khualzin kawm vua a kituakkha hi loin Mt 2:2 ‘Jews mite kumpi pa ding ahi naungek koi-ah om hiam? Ama aksi … ka muh uh ciangin ong hi ung ci hi.’ Magi-mipilte nak lungdam mahmah uh hi ci lai hi (Mt 2:10).
A bia ding ngiat khualzin khia ahi uh hi. Allison in, ‘hih aksi pen a makaih vantungmi hiding hi ci-a,’ D.A Carson in, ‘aksi ngeinate hi loin, mihingte sep theihloh a lamdang vanngliatna tawh a piang aksi mah hi,’ ci hi. Magi-mipilte in Thuciam Lui sung a Balaam genkholh thu na thei mahmah uh hi. Zeisu pen Jews mite kumpipa ci-in a min tawh a sam masa hih mipilte ahi uh hi. A thawhkik khit khawng ciang a Zeisu kumpi a kici pan hi lo hi. Tua hi-a, Magi-mipilte in Micah 5:2 a genna thu zong na thei mahmah uh hiding hi.
Tua ahih manin, mipil pente, misiam pente, mi hau le a vang lian kumpite in leitung mawhna a puakhia ding pen Topa Zeisu Kumpi ahih lam theician sitset uh ahih manun zahtakin na bia uh hi. Tuhun Christian tampi tak in, Israel mite in gumpa Messiah telkhialin ngakkhial uh hi cih thei gige napi-in eima upna, I biakpiakna, Pasian’ na I sepnate-ah I thahat semsem zawh loh pen ei zong Israel mite mah bangin I lungsim tawngah khamuanna taktak om nai lo hiam cihnop huai phial hi. A pil pen le a hai pen, a hau pen le a zawng pen, a lian pen le a neu pen, khuk khempeuh khukdinin leii khempeuh in a phat ding Zeisu kumpi bek taktak ahih manin I nuntakna pen hingtang a kipia a san theih biakpiakna-in a zat ding ahi hi (Rom 12:1). Min; Thang Shalom
Comment piaknop aomleh...